Paroles et traduction 劉依純 - 相片
带你心飞
Take
you
heart
to
fly
彼一日阮看见
That
one
day
I
saw
你和她的相片
Your
photo
with
her
笑甲那呢甜蜜
Laughing
so
sweetly
阮的心肝那针威
My
heart
felt
like
it
was
pricked
by
needles
要看你的相片
Look
at
your
photo
不愿对你怀疑
I
don't
want
to
doubt
you
不敢对你来讲起
I
don't
dare
bring
it
up
with
you
虽然惦在你身边
Even
though
I'm
by
your
side
阮也不知你心意
I
don't
know
what's
in
your
heart
到底你的心内
是阮是伊
Is
it
me
or
her
in
your
heart
简简单单一句话
A
simple
sentence
就是不敢讲详细
I
couldn't
bring
myself
to
say
阮的真心你甘会反背
Will
you
betray
my
sincerity
阮的心声
望你知影
I
hope
you
know
my
heart's
voice
不通辜负着阮的青春
乎阮心疼
Don't
let
my
youth
go
to
waste
阮的心声
望你知影
I
hope
you
know
my
heart's
voice
给阮你的心
阮的一生你来作伴
Give
me
your
heart
要看你的相片
Look
at
your
photo
不愿对你怀疑
I
don't
want
to
doubt
you
不敢对你来讲起
I
don't
dare
bring
it
up
with
you
虽然惦在你身边
Even
though
I'm
by
your
side
阮也不知你心意
I
don't
know
what's
in
your
heart
到底你的心内
是阮是伊
Is
it
me
or
her
in
your
heart
简简单单一句话
A
simple
sentence
就是不敢讲详细
I
couldn't
bring
myself
to
say
阮的真心你甘会反背
Will
you
betray
my
sincerity
阮的心声
望你知影
I
hope
you
know
my
heart's
voice
不通辜负着阮的青春
乎阮心疼
Don't
let
my
youth
go
to
waste
阮的心声
望你知影
I
hope
you
know
my
heart's
voice
给阮你的心
阮的一生你来作伴
Give
me
your
heart
阮的心声
望你知影
I
hope
you
know
my
heart's
voice
不通辜负着阮的青春
乎阮心疼
Don't
let
my
youth
go
to
waste
阮的心声
望你知影
I
hope
you
know
my
heart's
voice
给阮你的心
阮的一生你来作伴
Give
me
your
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.