劉家昌 - 月滿西樓 - traduction des paroles en russe
劉家昌 月滿西樓

劉家昌 - 月滿西樓

Paroles et traduction 劉家昌 - 月滿西樓




這正是花開時候
Это когда распускаются цветы
露濕胭脂初透
Росистый румянец впервые проявился
愛花且慇勤相守
Любите цветы и будьте вежливы
莫讓花兒消瘦
Не позволяйте цветам терять вес
這正是月圓時候
Это полнолуние
明月照滿西樓
Яркая луна освещает все Западное здание
惜日且慇勤相守
Цените этот день и будьте вежливы
莫讓月兒溜走
Не дай Юээр ускользнуть
似這般良辰美景
Такие красивые пейзажи, как этот
似這般蜜意綢繆
Это похоже на такой сорт меда.
但願那花長好
Я надеюсь, что цветок хорошо растет
月長圓人長久
Луна длинная, а люди длинные
這正是花開時候
Это когда распускаются цветы
露濕胭脂初透
Росистый румянец впервые проявился
愛花且慇勤相守
Любите цветы и будьте вежливы
莫讓花兒消瘦
Не позволяйте цветам терять вес
這正是月圓時候
Это полнолуние
明月照滿西樓
Яркая луна освещает все Западное здание
惜日且慇勤相守
Цените этот день и будьте вежливы
莫讓月兒溜走
Не дай Юээр ускользнуть
似這般良辰美景
Такие красивые пейзажи, как этот
似這般蜜意綢繆
Это похоже на такой сорт меда.
但願那花長好
Я надеюсь, что цветок хорошо растет
月長圓人長久
Луна длинная, а люди длинные




Writer(s): Liu Chia-chang, Qiong Yao, 趙文海
劉家昌 - 深情
Album
深情
date de sortie
23-05-2006

1 秋歌
2 詩意
3 胭脂淚
4 落葉的煩惱
5 不一樣
6 梅蘭梅蘭我愛你
7 梅花
8 純純的愛
9 溫暖的秋天
10 煙雨斜陽
11 一簾幽夢
12 月滿西樓
13 獨上西樓
14 萬葉千聲
15 小雨打在我身上
16 小丑
17 秋詩篇篇
18 揚帆
19 晚安曲
20 海鷗
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.