Paroles et traduction 劉家昌 - 煙雨斜陽
一陣煙雨
你來自何方
Вспышка
дыма
и
дождя,
откуда
ты?
好像愛情
你去向何方
Это
похоже
на
то,
куда
ты
направляешься
в
любви
一輪斜陽
你來時匆忙
Круг
косого
солнца,
ты
пришел
в
спешке
好像愛情
你去時又匆忙
Кажется,
что
любовь
спешит,
когда
ты
уходишь
這人生也是一樣
Эта
жизнь
такая
же
就好像煙雨斜陽
Это
как
дождь
и
солнце
美麗短暫渺渺茫茫
Красивый,
недолговечный
и
огромный
離別時候帶著多少淒涼
Сколько
опустошения
ты
принес,
когда
расстался?
一陣煙雨
你來自何方
Вспышка
дыма
и
дождя,
откуда
ты?
好像愛情
你去向何方
Это
похоже
на
то,
куда
ты
направляешься
в
любви
一輪斜陽
你來時匆忙
Круг
косого
солнца,
ты
пришел
в
спешке
好像愛情
你去時又匆忙
Кажется,
что
любовь
спешит,
когда
ты
уходишь
這人生也是一樣
Эта
жизнь
такая
же
就好像煙雨斜陽
Это
как
дождь
и
солнце
美麗短暫渺渺茫茫
Красивый,
недолговечный
и
огромный
離別時候帶著多少淒涼
Сколько
опустошения
ты
принес,
когда
расстался?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.