Paroles et traduction 劉德華 - 來生緣
尋尋覓覓在無聲無息中消逝
Searching
and
seeking
in
the
silence
you
fade
away
總是找不到回憶找不到曾被遺忘的真實
Always
unable
to
find
memories,
unable
to
find
forgotten
truths
一生一世的過去你一點一滴的遺棄
A
lifetime's
past
you
abandon,
drop
by
drop
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
Pain,
sorrow,
heartache,
hatred,
the
pain
of
losing
you
也許分開不容易也許相親相愛不可以
Perhaps
parting
is
not
easy,
perhaps
mutual
love
is
impossible
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己
Pain,
sorrow,
heartache,
hatred,
the
pain
of
losing
myself
情深緣淺不得意
你我也知道去珍惜
Deep
affection,
shallow缘,
no
satisfaction,
you
and
I
know
to
cherish
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
It's
only
possible
to
wait
until
the
next
life
to
re-embark
on
the
beginning
of
our
story
生生世世在無窮無盡的夢裡
Life
after
life
in
an
endless
dream
偶而翻起了日記翻起了你我之間的故事
Occasionally
flipping
through
a
diary,
flipping
through
the
stories
between
you
and
me
一段一段的回憶回憶已經沒有意義
Memories,
paragraph
by
paragraph,
memories
now
meaningless
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
Pain,
sorrow,
heartache,
hatred,
the
pain
of
losing
you
也許分開不容易也許相親相愛不可以
Perhaps
parting
is
not
easy,
perhaps
mutual
love
is
impossible
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己
Pain,
sorrow,
heartache,
hatred,
the
pain
of
losing
myself
情深緣淺不得意
你我也知道去珍惜
Deep
affection,
shallow缘,
no
satisfaction,
you
and
I
know
to
cherish
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
It's
only
possible
to
wait
until
the
next
life
to
re-embark
on
the
beginning
of
our
story
生生世世在無窮無盡的夢裡
Life
after
life
in
an
endless
dream
偶而翻起了日記翻起了你我之間的故事
Occasionally
flipping
through
a
diary,
flipping
through
the
stories
between
you
and
me
一段一段的回憶回憶已經沒有意義
Memories,
paragraph
by
paragraph,
memories
now
meaningless
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
Pain,
sorrow,
heartache,
hatred,
the
pain
of
losing
you
也許分開不容易也許相親相愛不可以
Perhaps
parting
is
not
easy,
perhaps
mutual
love
is
impossible
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己
Pain,
sorrow,
heartache,
hatred,
the
pain
of
losing
myself
情深緣淺不得意
你我也知道去珍惜
Deep
affection,
shallow缘,
no
satisfaction,
you
and
I
know
to
cherish
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
It's
only
possible
to
wait
until
the
next
life
to
re-embark
on
the
beginning
of
our
story
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
It's
only
possible
to
wait
until
the
next
life
to
re-embark
on
the
beginning
of
our
story
Évaluez la traduction
1
緣盡 (電影"龍鳳茶樓"主題曲)
2 一顆心換妳一支舞
3 秋意中等我
4 不可不信...緣(電影"九一神鵰俠侶"歌曲)
5 天從人願
6 遺棄
7 紅塵夢
8 與孤獨在奔往(電影"五虎將之決裂"歌曲)
9 紅塵天使
10 來生緣
11 如果妳是我的傳說 (國)
12 難免有錯
13 熱血男兒
14 不死的夢
15 城市獵人
2 一顆心換妳一支舞
3 秋意中等我
4 不可不信...緣(電影"九一神鵰俠侶"歌曲)
5 天從人願
6 遺棄
7 紅塵夢
8 與孤獨在奔往(電影"五虎將之決裂"歌曲)
9 紅塵天使
10 來生緣
11 如果妳是我的傳說 (國)
12 難免有錯
13 熱血男兒
14 不死的夢
15 城市獵人
![Исполнитель 劉德華, альбом 道理都懂 (粵) [電影《潛行》片尾曲] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/x/f/s/2/t42-t92sfx.jpg){kind=small}
![Исполнитель 劉德華, альбом 道理都懂 (國) [電影《潛行》片尾曲]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.