Paroles et traduction 劉德華 - 城市獵人

城市獵人

城市獵人
通街去找美麗女子
亂碰釘死心不息為了心願
週身法寶算硬漢子
äº" è¨" 身拋開一切搵艷遇
有意沒意 變身講一聲My baby
試o下又試 隨時週身滿電磁
滿腦大志 懶風騷痴戀某女子
成日唱「真的漢子」
E.T.話我知 Batman話我知 Mark哥話我知
留心到大時大節
即使沒法子 一於令佢Like
陪孟波寫首相戀的故事
通街去找美麗女子
亂碰釘死心不息為了心願
週身法寶算硬漢子
äº" è¨" 身拋開一切搵艷遇
有意沒意 變身講一聲My baby
試o下又試隨時週身滿電磁
滿腦大志懶風騷痴戀某女子
成日唱「真的漢子」
E.T.話我知 Batman話我知 Mark哥話我知
留心到大時大節
即使沒法子 一於令佢Like
陪孟波寫首相戀的故事
E.T.話我知 Batman話我知 Mark哥話我知
情痴會又流鼻血
即使沒筷子 改口食塊多士
陪孟波打打Gameboy睇電視
有意沒意 變身講一聲My baby
試o下又試隨時週身滿電磁
滿腦大志懶風騷痴戀某女子
成日唱「真的漢子」
E.T.話我知 Batman話我知 Mark哥話我知
留心到大時大節
即使沒法子 一於令佢Like
陪孟波寫首相戀的故事
E.T.話我知 Batman話我知 Mark哥話我知
留心到大時大節
即使沒法子 一於令佢Like
陪孟波寫首相戀的故事
E.T.話我知 Batman話我知 Mark哥話我知
情痴會又流鼻血
即使沒筷子 改口食塊多士
陪孟波打打Gameboy睇電視

Городской охотник

Городской охотник
По всему городу ищу красоток,
Набиваю шишки, но не сдаюсь ради своей цели.
С кучей гаджетов, считаю себя крутым парнем.
Отбросив все, ищу романтических приключений.
Есть настроение или нет, превращаюсь и говорю "Моя малышка".
Пробую и снова пробую, всегда полон энергии.
Полон амбиций, легкомысленно и страстно влюблен в одну девушку.
Все время пою "Настоящий мужчина".
Инопланетянин говорит мне, Бэтмен говорит мне, Марк говорит мне,
Будь внимателен к праздникам.
Даже если нет способа, обязательно сделай так, чтобы ей понравилось.
Помогаю Мен Бо написать историю первой любви.
По всему городу ищу красоток,
Набиваю шишки, но не сдаюсь ради своей цели.
С кучей гаджетов, считаю себя крутым парнем.
Отбросив все, ищу романтических приключений.
Есть настроение или нет, превращаюсь и говорю "Моя малышка".
Пробую и снова пробую, всегда полон энергии.
Полон амбиций, легкомысленно и страстно влюблен в одну девушку.
Все время пою "Настоящий мужчина".
Инопланетянин говорит мне, Бэтмен говорит мне, Марк говорит мне,
Будь внимателен к праздникам.
Даже если нет способа, обязательно сделай так, чтобы ей понравилось.
Помогаю Мен Бо написать историю первой любви.
Инопланетянин говорит мне, Бэтмен говорит мне, Марк говорит мне,
От любви снова идет кровь носом.
Даже если нет палочек, переключаюсь на тост.
Играю с Мен Бо в Gameboy и смотрю телевизор.
Есть настроение или нет, превращаюсь и говорю "Моя малышка".
Пробую и снова пробую, всегда полон энергии.
Полон амбиций, легкомысленно и страстно влюблен в одну девушку.
Все время пою "Настоящий мужчина".
Инопланетянин говорит мне, Бэтмен говорит мне, Марк говорит мне,
Будь внимателен к праздникам.
Даже если нет способа, обязательно сделай так, чтобы ей понравилось.
Помогаю Мен Бо написать историю первой любви.
Инопланетянин говорит мне, Бэтмен говорит мне, Марк говорит мне,
Будь внимателен к праздникам.
Даже если нет способа, обязательно сделай так, чтобы ей понравилось.
Помогаю Мен Бо написать историю первой любви.
Инопланетянин говорит мне, Бэтмен говорит мне, Марк говорит мне,
От любви снова идет кровь носом.
Даже если нет палочек, переключаюсь на тост.
Играю с Мен Бо в Gameboy и смотрю телевизор.