Paroles et traduction 劉德華 - 夜了, 好嗎?

夜了, 好嗎?

沉默 沉默在回憶打轉
自我放縱之前
夢話或許未完
逃避 逃避是唯一打算
但偶爾難避免
事後學會默然
即使每夜突然情緒亂
不會追悔也不講抱怨
＃夜了 我像變了啞巴
喜愛獨坐在窗下
預算努力禁制講話
來淡忘 來淡忘 情深的咀巴
△夜了 你在遠處好嗎
擁抱浪漫夜深吧
願你快樂永遠一樣 能嘛
Music
沉默 沉默在回憶打轉
自我放縱之前
夢話或許未完
逃避 逃避是唯一打算
但偶爾難避免
事後學會默然
即使每夜突然情緒亂
不會追悔也不講抱怨
＃夜了 我像變了啞巴
喜愛獨坐在窗下
預算努力禁制講話
來淡忘 來淡忘 情深的咀巴
△夜了 你在遠處好嗎
擁抱浪漫夜深吧
願你快樂永遠一樣 能嘛
傷感的啞巴 假裝不再念掛
算了算了淡然去吧 忘了他
＃夜了 我像變了啞巴
喜愛獨坐在窗下
預算努力禁制講話
來淡忘 來淡忘 情深的咀巴
△夜了 你在遠處好嗎
擁抱浪漫夜深吧
願你快樂永遠一樣 能嘛

Nightfall, Are You Okay?

In silence, memories come spinning back
Before I lose myself
My unspoken words could be a love song
In my escape, this is my only plan
But sometimes it's hard to fend off
In the aftermath, I learn to be still
Even when my emotions rage every night
No regrets, no complaints
＃As night falls, I've become a mute
I love to sit alone by the window
I'll try my best to hold back my words
To forget those sweet-talking lips
△At night, are you okay far away?
Surrender to the romantic night
May you always be happy, okay?
Music
In silence, memories come spinning back
Before I lose myself
My unspoken words could be a love song
In my escape, this is my only plan
But sometimes it's hard to fend off
In the aftermath, I learn to be still
Even when my emotions rage every night
No regrets, no complaints
＃As night falls, I've become a mute
I love to sit alone by the window
I'll try my best to hold back my words
To forget those sweet-talking lips
△At night, are you okay far away?
Surrender to the romantic night
May you always be happy, okay?
A heartbroken mute, pretending not to care
Forget it, forget it, let it go, forget him
＃As night falls, I've become a mute
I love to sit alone by the window
I'll try my best to hold back my words
To forget those sweet-talking lips
△At night, are you okay far away?
Surrender to the romantic night
May you always be happy, okay?