我終於失去 - 劉德華 traduction en russe

我終於失去

开不开心都盼望我与你来同渡 人在眼前不知当天最好
多少次仍仍面对 起起跌跌也继续含泪捱下去 不可以退是我是我的路途
奔奔波波早已累 我要向那方追
人浪似狂潮 狠狠的将我推
多少个甜甜梦里 轻拥抱你 似往日缓步微风里
如果可以 从此一生永许
闪闪星光我已披起 然后发觉是你终于失去
你为我成就离去 还是为了 情感冰封似水
一生只知道要争取 从未发觉是我疏忽不对
如能后悔 宁选可以相对
奔奔波波早已累 我要向那方追
人浪似狂潮 狠狠的将我推
多少个甜甜梦里 轻拥抱你 似往日缓步微风里
如果可以 从此一生永许
闪闪星光我已披起 然后发觉是你终于失去
你为我成就离去 还是为了 情感冰封似水
一生只知道要争取 从未发觉是我疏忽不对
如能后悔 宁选可以相对
凝望你时 让我孤独 填密这空虚
我要说声深爱你 狂呼清风里吹
闪闪星光我已披起 然后发觉是你终于失去
你为我成就离去 还是为了 情感冰封似水
一生只知道要争取 从未发觉是我疏忽不对
如能后悔 宁选可以相对

Я наконец потерял тебя

Счастлив ли я, несчастлив ли – хотел лишь быть с тобой. Не зная, что тот день был лучшим.
Сколько раз, встречаясь лицом к лицу с взлетами и падениями, я продолжал упорствовать, сдерживая слезы. Не мог отступить, ведь это мой путь.
Я так устал от этой вечной беготни, но куда же мне стремиться?
Человеческая волна, словно бушующий прибой, безжалостно толкает меня.
В стольких сладких снах я нежно обнимал тебя, как в те дни, когда мы гуляли вместе под легким ветерком.
Если бы это было возможно, я бы навеки связал свою жизнь с тобой.
Я уже облачился в сияние звезд, и тут осознал, что окончательно потерял тебя.
Ты ушла ради моего успеха или же из-за того, что наши чувства оледенели, словно вода?
Всю жизнь я думал лишь о том, чтобы добиться своего, и не замечал, что был небрежен и неправ.
Если бы можно было вернуться назад, я бы выбрал возможность быть рядом с тобой.
Я так устал от этой вечной беготни, но куда же мне стремиться?
Человеческая волна, словно бушующий прибой, безжалостно толкает меня.
В стольких сладких снах я нежно обнимал тебя, как в те дни, когда мы гуляли вместе под легким ветерком.
Если бы это было возможно, я бы навеки связал свою жизнь с тобой.
Я уже облачился в сияние звезд, и тут осознал, что окончательно потерял тебя.
Ты ушла ради моего успеха или же из-за того, что наши чувства оледенели, словно вода?
Всю жизнь я думал лишь о том, чтобы добиться своего, и не замечал, что был небрежен и неправ.
Если бы можно было вернуться назад, я бы выбрал возможность быть рядом с тобой.
Когда я смотрю на тебя, одиночество заполняет эту пустоту.
Я хочу крикнуть о своей глубокой любви к тебе, чтобы ветер разнес мои слова.
Я уже облачился в сияние звезд, и тут осознал, что окончательно потерял тебя.
Ты ушла ради моего успеха или же из-за того, что наши чувства оледенели, словно вода?
Всю жизнь я думал лишь о том, чтобы добиться своего, и не замечал, что был небрежен и неправ.
Если бы можно было вернуться назад, я бы выбрал возможность быть рядом с тобой.