爱上的是你 - 劉德華 traduction en anglais

爱上的是你

可不可以 让我承认我自己
对你偏心
为天真的你
拉近所有的距离
可不可以跳进温柔的陷阱
不要迟疑
为任性的你
解开一切的谜题
一个吻 一颗心
一场梦 全都是你
心的火 不能封锁
不怕错不怕人说
爱上的是你 无邪的眼晴
面对你 我不能自制
爱上的是你 不安的心宁
呵护你 全心全意
爱上的是你 寂寞的芳心
今天起 不让你哭泣
爱上的是你 绝对的甜蜜
等待你 一生的约定
一个吻 一颗心
一场梦 全都是你
心的火 不能封锁
不怕错不怕人说
爱上的是你 无邪的眼晴
面对你 我不能自制
爱上的是你 不安的心宁
呵护你 全心全意
爱上的是你 寂寞的芳心
今天起 不让你哭泣
爱上的是你 绝对的甜蜜
等待你 一生的约定
爱上的是你 无邪的眼睛
面对你 我不能自己

In Love with You

Can I let you know what I think of you?
I am biased toward you,
For you, who are so naive,
I will bridge the gaps between us,
Can you let me fall into your gentle trap?
Don't hesitate,
For you, who are wayward,
I will solve all mysteries,
A kiss, a heart,
A dream, are all about you,
The fire in my heart cannot be contained,
I fear no mistakes or gossip,
I fell in love with you, your innocent eyes,
Facing you, I cannot control myself,
I fell in love with you, your restless heart,
I will take care of you with all my heart,
I fell in love with you, a lonely soul,
Starting today, I will not let you cry,
I fell in love with you, such sweetness,
I'll wait for you, the promise of a lifetime,
A kiss, a heart,
A dream, are all about you,
The fire in my heart cannot be contained,
I fear no mistakes or gossip,
I fell in love with you, your innocent eyes,
Facing you, I cannot control myself,
I fell in love with you, your restless heart,
I will take care of you with all my heart,
I fell in love with you, a lonely soul,
Starting today, I will not let you cry,
I fell in love with you, such sweetness,
I'll wait for you, the promise of a lifetime,
I fell in love with you, your innocent eyes,
Facing you, I cannot control myself,