真的愛著你 - 劉德華 traduction en russe

真的愛著你

你是否正在听
听同样的歌曲
听故事写的全是你
诉不尽我的心
我反复问自己
怎舍得你伤心
才发现真情已决堤
但求始终如一
我真的爱著你
深深地爱著你
那怕路上崎岖
相信我会努力
我真的爱著你
深深地爱著你
只要有你一起再苦我也愿意
我反复问自己
怎舍得你伤心
才发现真情已决堤
但求始终如一
我真的爱著你
深深地爱著你
那怕路上崎岖相信我会努力
我真的爱著你
深深地爱著你
只要有你一起再苦我也愿意
我真的爱著你
已不能再压抑哦
就让我牵著你永远都不分离
那怕路上崎岖我永远爱著你

Я действительно люблю тебя

Ты слушаешь сейчас,
Слушаешь ту же песню,
Слушаешь историю, написанную всю о тебе.
Не могу выразить все свои чувства,
Я снова и снова спрашиваю себя,
Как могу допустить, чтобы ты грустила?
Только теперь понял, что истинные чувства прорвали плотину.
Прошу лишь одного: оставаться таким же верным.
Я действительно люблю тебя,
Глубоко люблю тебя.
Даже если путь будет тернистым,
Верь, я буду стараться.
Я действительно люблю тебя,
Глубоко люблю тебя.
Только бы ты была рядом, любые трудности мне нипочем.
Я снова и снова спрашиваю себя,
Как могу допустить, чтобы ты грустила?
Только теперь понял, что истинные чувства прорвали плотину.
Прошу лишь одного: оставаться таким же верным.
Я действительно люблю тебя,
Глубоко люблю тебя.
Даже если путь будет тернистым, верь, я буду стараться.
Я действительно люблю тебя,
Глубоко люблю тебя.
Только бы ты была рядом, любые трудности мне нипочем.
Я действительно люблю тебя,
Больше не могу сдерживать это.
Позволь мне держать тебя за руку и никогда не отпускать.
Даже если путь будет тернистым, я всегда буду любить тебя.