練習 - 劉德華 traduction en anglais

練習

如果留下多一秒鐘
可以減少明天想你的痛
我會願意放下所有
交換任何一絲絲可能的佔有

幸福只剩一杯沙漏
眼睜睜看著一幕幕甜蜜
不會再有 原本平凡無奇的擁有
到現在竟像是無助的奢求

我已開始練習 開始慢慢著急
著急這世界沒有你
已經和眼淚說好不哭泣
但倒數計時的愛該怎麼繼續

我天天練習 天天都會熟悉
在沒有你的城市裡
試著刪除每個兩人世界裡
那些曾經共同擁有的一切美好和回憶

幸福只剩一杯沙漏
眼睜睜看著一幕幕甜蜜
不會再有原本平凡無奇的擁有
到現在竟像是無助的奢求

我已開始練習 開始慢慢著急
著急這世界沒有你
已經和眼淚說好不哭泣
但倒數計時的愛該怎麼繼續

我天天練習 天天都會熟悉
在沒有你的城市裡
試著刪除每個兩人世界裡
那些曾經共同擁有的一切美好和回憶

愛是一萬公頃的森林
迷了路的卻是我和你
不是說好一起闖出去
怎能剩我一人回去 回去

我已開始練習 開始慢慢著急
著急這世界沒有你
已經和眼淚說好不哭泣
但倒數計時的愛該怎麼繼續

我天天練習 天天都會熟悉
在沒有你的城市裡
試著刪除每個兩人世界裡
那些曾經共同擁有的一切美好和回憶
那些曾經共同擁有的一切美好和回憶

Practice

If I could stay for one more second,
It would ease some of the pain of missing you tomorrow.
I would be willing to give up everything,
For just a sliver of a chance to hold on.

Our happiness is but a single hourglass,
I watch as our sweet moments slip away.
The mundane moments we once had,
Are now a desperate desire.

I've begun to practice, to slowly grow anxious,
Anxious about a world without you.
I've made a pact with my tears not to cry,
But how can I continue to love when the clock is ticking down?

I practice every day, becoming more familiar,
With a city devoid of you.
I try to erase every moment we shared,
All the beautiful memories we once had.

Our happiness is but a single hourglass,
I watch as our sweet moments slip away.
The mundane moments we once had,
Are now a desperate desire.

I've begun to practice, to slowly grow anxious,
Anxious about a world without you.
I've made a pact with my tears not to cry,
But how can I continue to love when the clock is ticking down?

I practice every day, becoming more familiar,
With a city devoid of you.
I try to erase every moment we shared,
All the beautiful memories we once had.

Love is a ten-thousand-acre forest,
And you and I are lost within it.
Didn't we promise to find our way out together?
How can I be the only one left to turn back? To turn back.

I've begun to practice, to slowly grow anxious,
Anxious about a world without you.
I've made a pact with my tears not to cry,
But how can I continue to love when the clock is ticking down?

I practice every day, becoming more familiar,
With a city devoid of you.
I try to erase every moment we shared,
All the beautiful memories we once had.
All the beautiful memories we once had.