纏綿 - 劉德華 traduction en russe

纏綿

雙手輕輕捧著你的臉 吹乾你的淚眼
夢還有空間 我還在你身邊 不曾走遠
把愛倒進你的心裡面 陪你醉一千年
醒來後 感覺一如從前
我和你和命運之間 註定了不能改變
我的情感熱且危險 多看你一眼就會
點燃我心中無法撲滅的火焰
愛得愈深愈濃愈纏綿 會不會讓天紅了眼
愛得愈深愈濃愈纏綿 不問有沒有明天
愛得愈深愈濃愈纏綿 再多給我一點時間
愛得愈深愈濃愈纏綿 能不能再見你這最後一面

Нежность

Мои руки нежно касаются твоего лица, осушая твои слезы.
Мечте еще есть место, я все еще рядом с тобой, я никуда не уходил.
Изливаю свою любовь в твое сердце, готов опьянеть ею на тысячу лет.
Проснувшись, все будет как прежде.
Между мной, тобой и судьбой — все предопределено, ничего не изменить.
Мои чувства горячи и опасны, один взгляд на тебя —
и в моем сердце вспыхивает неугасимое пламя.
Чем глубже, сильнее, нежнее моя любовь, не прогневит ли она небеса?
Чем глубже, сильнее, нежнее моя любовь, неважно, будет ли у нас завтра.
Чем глубже, сильнее, нежнее моя любовь, дай мне еще немного времени.
Чем глубже, сильнее, нежнее моя любовь, позволь мне увидеть тебя в последний раз.