Paroles et traduction 劉德華 - 飛鳥
台风将至
Woo
......
Тайфун
приближается
к
Ву
......
一只湿遍心胸飞鸟
Мокрая
птица
по
всему
сердцу
荡游在风中
躲过小雨轻躲过风雨
自在飘动
Плавал
на
ветру,
чтобы
избежать
легкого
дождя,
Света,
чтобы
избежать
ветра
и
дождя,
Свободного
порхания.
云层内
微望向海
迎望着疾风
Внутри
облаков,
глядя
на
море,
глядя
на
ветер.
静静望着海角飞翔
静觅安身处
Спокойно
смотрю
на
мыс
летящий
Спокойно
ищу
место
для
жизни
(云层内)
电光交加疾风急吹
(В
облаках)
Молния,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
天空乌黑像风在垂泪
终于散去
云层露曙光
Небо
черное
как
ветер
в
слезах
наконец
рассеялись
Тучи
Роса
рассвет
无穷无尽飞鸟
无穷无尽飞鸟
Бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы.
在我身边绕过躲过风浪
向远处闯
Вокруг
меня,
уворачиваясь
от
ветра
и
волн,
бежали
вдаль.
无穷无尽飞鸟
无穷无尽飞鸟
Бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы.
伴我心中躲过风浪
向远处闯
С
моим
сердцем,
чтобы
убежать
от
ветра
и
волн
вдаль
同含着骄傲回望
曾踏着的风向
С
гордостью
оглядываясь
на
направление
ветра,
который
шел
清风擦过面庞
风一般的开朗
Ветерок
вытер
лицо
ветром-как
веселый
风中一起一再奔往
Ветер
бежал
вместе
снова
и
снова
台风将过
Woo
......
Тайфун
пройдет
мимо
Ву
......
一只伤遍心的飞鸟
Душераздирающая
птица.
荡游在风中
躲过小雨轻躲过风雨
自在飘动
Плавал
на
ветру,
чтобы
избежать
легкого
дождя,
Света,
чтобы
избежать
ветра
и
дождя,
Свободного
порхания.
云层内
微望向海
迎望着疾风
Внутри
облаков,
глядя
на
море,
глядя
на
ветер.
静静望着海角飞翔
静觅安身处
Спокойно
смотрю
на
мыс
летящий
Спокойно
ищу
место
для
жизни
(云层内)
电光交加疾风急吹
(В
облаках)
Молния,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
ветер,
天空乌黑像风在垂泪
终于散去
云层露曙光
Небо
черное
как
ветер
в
слезах
наконец
рассеялись
Тучи
Роса
рассвет
无穷无尽飞鸟
无穷无尽飞鸟
Бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы.
在我身边绕过躲过风浪
向远处闯
Вокруг
меня,
уворачиваясь
от
ветра
и
волн,
бежали
вдаль.
无穷无尽飞鸟
无穷无尽飞鸟
Бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы.
伴我心中躲过风浪
向远处闯
С
моим
сердцем,
чтобы
убежать
от
ветра
и
волн
вдаль
同含着骄傲回望
曾踏着的风向
С
гордостью
оглядываясь
на
направление
ветра,
который
шел
清风擦过面庞
风一般的开朗
Ветерок
вытер
лицо
ветром-как
веселый
风中一起一再奔往
Ветер
бежал
вместе
снова
и
снова
无穷无尽飞鸟
无穷无尽飞鸟
Бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы.
在我身边绕过躲过风浪
向远处闯
Вокруг
меня,
уворачиваясь
от
ветра
и
волн,
бежали
вдаль.
无穷无尽飞鸟
无穷无尽飞鸟
Бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы,
бесконечные
птицы.
伴我心中躲过风浪
向远处闯
С
моим
сердцем,
чтобы
убежать
от
ветра
и
волн
вдаль
同含着骄傲回望
曾踏着的风向
С
гордостью
оглядываясь
на
направление
ветра,
который
шел
清风擦过面庞
风一般的开朗
Ветерок
вытер
лицо
ветром-как
веселый
风中一起一再奔往
Ветер
бежал
вместе
снова
и
снова
台风将过
Woo
......
Тайфун
пройдет
мимо
Ву
......
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lam Man Chung
Album
只知道此刻愛妳
date de sortie
01-07-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.