劉思涵 - 僥倖者 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 劉思涵 - 僥倖者




僥倖者
Lucky Survivor
劉思涵_僥倖者
Liu Sihan_Lucky Survivor
安靜的 我想安安靜靜的
Quietly, I want to be really quiet,
閉上眼就能夠睡著 別來打擾了
I can fall asleep when I close my eyes, please don't bother me,
為什麼 你憑什麼問為什麼呢
Why, why do you have the right to ask why,
面對著一堆的問題 已夠煩了
facing a pile of questions is already annoying.
患得 患失 讓我變得很渺小
Gaining and losing make me feel really small,
愛與恨 常拼了命在爭吵
Love and hate often quarrel desperately,
忽低忽高的情緒檢討 我卻不可以不要
The emotional review fluctuates and I can't do without them.
我哭 我笑 陷入衝突的思考
I cry, I laugh, I fall into conflicting thoughts.
冷靜也是個目標
Being calm is also a goal.
不棄不逃的答案揭曉 高姿態的炫耀
The answer that does not give up or escape is revealed, showing off in a high-profile way.
我不是失敗者 僥倖的唱著歌
I am not a loser, singing luckily,
我生命也有幾分飢渴
My life is also a little thirsty
值得大聲的被歌頌著
Deserving to be sung loudly
我不是勝利者 驕傲的在高歌
I am not a winner, singing proudly,
我不稀罕那昂貴的資格
I don't care about that expensive qualification.
安靜的 我想安安靜靜的
Quietly, I want to be really quiet,
閉上眼就能夠睡著 別來打擾了
I can fall asleep when I close my eyes, please don't bother me,
為什麼 你憑什麼問為什麼呢
Why, why do you have the right to ask why,
面對著一堆的問題 已夠煩了
facing a pile of questions is already annoying.
患得 患失 讓我變得很渺小
Gaining and losing make me feel really small,
愛與恨 常拼了命在爭吵
Love and hate often quarrel desperately,
忽低忽高的情緒檢討 我卻不可以不要
The emotional review fluctuates and I can't do without them.
我哭 我笑 陷入衝突的思考
I cry, I laugh, I fall into conflicting thoughts.
冷靜也是個目標
Being calm is also a goal.
不棄不逃的答案揭曉 高姿態的炫耀
The answer that does not give up or escape is revealed, showing off in a high-profile way.
我不是失敗者 僥倖的唱著歌
I am not a loser, singing luckily,
我生命也有幾分飢渴
My life is also a little thirsty
值得大聲的被歌頌著
Deserving to be sung loudly
我不是勝利者 驕傲的在高歌
I am not a winner, singing proudly,
我不稀罕那昂貴的資格
I don't care about that expensive qualification.
我不是失敗者 僥倖的唱著歌
I am not a loser, singing luckily,
我生命也有幾分飢渴
My life is also a little thirsty
值得大聲的被歌頌著
Deserving to be sung loudly
我不是勝利者 驕傲的在高歌
I am not a winner, singing proudly,
我不稀罕那昂貴的資格
I don't care about that expensive qualification.
我不是僥倖者 失敗的哼著歌
I'm not a lucky survivor, humming in failure,
你是否聽見了
Can you hear it?





Writer(s): 戴佩妮


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.