Paroles et traduction 劉思涵 - 有沒有人

有沒有人

如果已經 沒有人能再記起
是不是我 註定就該被忘記
如果已經 黑白都分辨不清
是不是堅持也沒了意義

如果正義 是未遲到的真理
為何結局 是作惡者的勝利
如果明天 不知該怎麼繼續
誰還能陪我一起走下去

有沒有人能抱緊我
抱緊我不安的心
有沒有人能讓我更愛自己
有沒有人能完整我
完整我殘缺的名
有沒有人能讓我找回我自己
有沒有人能讓我找回我自己

如果正義 是未遲到的真理
為何結局 是作惡者的勝利
如果明天 不知該怎麼繼續
誰還能陪我一起走下去

有沒有人能抱緊我
抱緊我不安的心
有沒有人能讓我更愛自己
有沒有人能完整我
完整我殘缺的名
有沒有人能讓我找回我自己

有沒有人能抓住我
抓住我墜落的心
有沒有能讓我相信自己
有沒有人能保護我
保護我殘缺的名
有沒有人能讓我找回我自己
有沒有人能幫我好好活下去

Is There Anyone

If no one can still remember
Am I doomed to be forgotten?
If black and white are already indistinct
Does perseverance even matter anymore?

If justice is truth that is never late
Why do the wicked triumph in the end?
If tomorrow I don't know how to go on
Who can still accompany me on this journey?

Is there anyone who can hold me tight?
Hold my restless heart
Is there anyone who can make me love myself more?
Is there anyone who can make me whole?
Complete my broken name
Is there anyone who can help me find myself again?
Is there anyone who can help me find myself again?

If justice is truth that is never late
Why do the wicked triumph in the end?
If tomorrow I don't know how to go on
Who can still accompany me on this journey?

Is there anyone who can hold me tight?
Hold my restless heart
Is there anyone who can make me love myself more?
Is there anyone who can make me whole?
Complete my broken name
Is there anyone who can help me find myself again?

Is there anyone who can catch me?
Catch my falling heart
Can anyone make me believe in myself?
Is there anyone who can protect me?
Protect my broken name
Is there anyone who can help me find myself again?
Is there anyone who can help me live a good life?