Paroles et traduction 劉思涵 - 萬靈藥

萬靈藥

有時候我會覺得 太多大道理很吵鬧
我只是純粹抱怨 卻聽到太多餘的勸告
每個人都該擁有 他自己想要的面貌
Don't you tell me freaking lie
說太多 對你身體不好

天知道我的努力 肯定也不會比你少
正能量不是一種萬靈藥 不一定會有效
知足常樂和有捨有得 我小時候就已經知道
沒有關係沒甚麼問題 我只是需要靜一靜

Leave me alone
Leave me alone
請讓我擁有屬於自己的脾氣

Leave me alone
Leave me alone
有些事情再難以釋懷
我會學著去看開
Leave me alone

天知道我的努力 肯定也不會比你少
正能量不是一種萬靈藥 不一定會有效
知足常樂和有捨有得 我小時候就已經知道
沒有關係沒甚麼問題 我只是需要靜一靜

Leave me alone
Leave me alone
請讓我擁有屬於自己的脾氣

Leave me alone
Leave me alone
有些事情再難以釋懷
我會學著去看開
Leave me alone

Leave me alone
Leave me alone
請讓我擁有(屬於)自己的脾氣

Leave me alone
Leave me alone
有些事情再難以釋懷
我會學著去看開
Leave me alone

Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone

Панацея

Иногда мне кажется, что слишком много нравоучений вокруг,
Я просто хотела выговориться, но слышу лишь ненужные советы.
Каждый должен иметь право быть таким, каким хочет.
Не говори мне эту чушь.
Многословие тебе вредит.

Бог знает, что моих усилий не меньше твоих.
Позитив — не панацея, он не всегда помогает.
Я с детства знаю, что нужно довольствоваться малым и что-то терять, чтобы что-то приобрести.
Все в порядке, ничего страшного, мне просто нужно побыть одной.

Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое.
Позволь мне иметь свои собственные эмоции.

Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое.
Даже если что-то сложно отпустить,
Я научусь смотреть на это проще.
Оставь меня в покое.

Бог знает, что моих усилий не меньше твоих.
Позитив — не панацея, он не всегда помогает.
Я с детства знаю, что нужно довольствоваться малым и что-то терять, чтобы что-то приобрести.
Все в порядке, ничего страшного, мне просто нужно побыть одной.

Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое.
Позволь мне иметь свои собственные эмоции.

Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое.
Даже если что-то сложно отпустить,
Я научусь смотреть на это проще.
Оставь меня в покое.

Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое.
Позволь мне иметь свои собственные эмоции.

Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое.
Даже если что-то сложно отпустить,
Я научусь смотреть на это проще.
Оставь меня в покое.

Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое.