愛無界 (電視劇《回到明朝當王爺之楊凌傳》插曲) - 劉惜君 traduction en russe

愛無界 (電視劇《回到明朝當王爺之楊凌傳》插曲)

命运中那一眼心火燎原
流转两个世界换一刻誓言
回忆还留在原点
我在等你说明天
还有一丝余温叫做永远
心之间藏匿著百口莫辩
穿越两个世界求一念了解
默数愿望在指尖
掌心劫反复善变
倒转时空会不会改写
爱无界
谁默守挽手之约
最怕平行线再也不会交叠
放下全世界
换你一生一世约
哪怕流年
将我容颜再改变
心之间藏匿著百口莫辩
穿越两个世界求一念了解
默数愿望在指尖
掌心劫反复善变
倒转时空会不会改写
爱无界
谁默守挽手之约
最怕平行线再也不会交叠
放下全世界
换你一生一世约
哪怕流年
将我容颜再改变
爱无界
谁默守挽手之约
最怕平行线再也不会交叠
放下全世界
换你一生一世约
哪怕流年
将我容颜再改变

Бескрайняя любовь (песня из сериала «Возвращение в династию Мин, чтобы стать принцем Ян Лин»)

В судьбе моей тот взгляд, как пламя, вспыхнул,
Сквозь миры два прошла, чтоб дать обет единый.
Воспоминанья остались там, в начале,
Я жду, когда ты мне расскажешь о завтра.
Ещё теплится надежда, зовётся вечностью,
В сердце тайну храню, что не могу поведать.
Сквозь миры два прошла, ища понимания,
Мечты свои считаю на кончиках пальцев.
Судьба в ладони моей так переменчива,
Если б время вернуть, смогла б её я изменить?
Бескрайняя любовь,
Кто верен обещанью, данному рука об руку?
Боюсь, что параллели наши больше не пересекутся.
Весь мир готова оставить,
В обмен на обещание вечной любви с тобой.
Пусть даже годы
Изменят мою внешность до неузнаваемости.
В сердце тайну храню, что не могу поведать.
Сквозь миры два прошла, ища понимания,
Мечты свои считаю на кончиках пальцев.
Судьба в ладони моей так переменчива,
Если б время вернуть, смогла б её я изменить?
Бескрайняя любовь,
Кто верен обещанью, данному рука об руку?
Боюсь, что параллели наши больше не пересекутся.
Весь мир готова оставить,
В обмен на обещание вечной любви с тобой.
Пусть даже годы
Изменят мою внешность до неузнаваемости.
Бескрайняя любовь,
Кто верен обещанью, данному рука об руку?
Боюсь, что параллели наши больше не пересекутся.
Весь мир готова оставить,
В обмен на обещание вечной любви с тобой.
Пусть даже годы
Изменят мою внешность до неузнаваемости.