Paroles et traduction 劉文正 - 一番情意(电影跳跃的爱情插曲)

一番情意(电影跳跃的爱情插曲)

（电影（跳跃的爱情）插曲）

感谢你的一番情意
把它记在我的心里
不愿接受你的怜悯
只想靠我自己
人生哪能尽如人意

旅途总有一点崎岖
一份耕耘 一份收获
成功要靠自己
松柏不怕寒冬
迎着那风雪挺立
我也不怕失败
跌倒了还会爬起来

一份耕耘 一份收获
成功要靠自己
松柏不怕寒冬
迎着那风雪挺立
我也不怕失败
跌倒了还会爬起来

Самые тёплые чувства (из к/ф "Прыжок любви")

(из к/ф "Прыжок любви")

Спасибо тебе за твои чувства,
Я сохраню их в своём сердце.
Не хочу принимать твою жалость,
Хочу всего добиться сама.
В жизни не всегда всё гладко,

На пути всегда будут ухабы.
Что посеешь, то и пожнёшь,
Успеха нужно добиваться самой.
Соснам не страшна зима,
Они гордо стоят под снегом и ветром.
Я тоже не боюсь неудач,
Упав, я снова поднимусь.

Что посеешь, то и пожнёшь,
Успеха нужно добиваться самой.
Соснам не страшна зима,
Они гордо стоят под снегом и ветром.
Я тоже не боюсь неудач,
Упав, я снова поднимусь.