Paroles et traduction 劉文正 - 你

你

让我和你相依相偎共同陶醉

记得那天你伴我在
青青的小河畔依偎着看流水
记得那天你曾说过
深深的一份情已打动你心扉
为了什么一点点误会
让我们这份情已不再是甜美
难道你的心里一点也不后悔

啊啊啊 你
除了你我不再爱谁
只盼望我俩的情爱
再能够 再能够 追回
问你 我在声声问你
何时你才会对我了解
让我和你像往日一样
相依相偎共同陶醉

记得那天你伴我在
青青的小河畔依偎着看流水
记得那天你曾说过
深深的一份情已打动你心扉
为了什么一点点误会
让我们这份情已不再是甜美
难道你的心里一点也不后悔
啊啊啊 你
除了你我不再爱谁
只盼望我俩的情爱
再能够 再能够 追回
问你 我在声声问你
何时你才会对我了解
让我和你像往日一样
相依相偎共同陶醉

You

Let me you to depend on each other, be infatuated together

Remember that day you accompanied me
On the verdant riverside, snuggled up watching the flowing water
Remember that day you once said
A deep affection has touched your heart
Why did a little misunderstanding
Make our affection no longer sweet?
Don't you regret it at all?

Oh, you
Apart from you, I can't love anyone
I only hope that our love
Can be retrieved again
I ask you, I keep asking you
When will you come to understand me?
Let me and you, just like before
Depend on each other, be infatuated together

Remember that day you accompanied me
On the verdant riverside, snuggled up watching the flowing water
Remember that day you once said
A deep affection has touched your heart
Why did a little misunderstanding
Make our affection no longer sweet?
Don't you regret it at all?
Oh, you
Apart from you, I can't love anyone
I only hope that our love
Can be retrieved again
I ask you, I keep asking you
When will you come to understand me?
Let me and you, just like before
Depend on each other, be infatuated together