夕阳下 - 劉文正 traduction en anglais

夕阳下

夕阳下
夕阳下独徘徊
静待着夜幕低垂
晚风阵阵地吹
我想起和你相依偎
希望晚风带来花蕾
谁知道它吹来片片落叶
落叶 落叶 徘徊 徘徊
我的情已难追

夕阳下独徘徊
静待着夜幕低垂
晚风阵阵地吹
我想起和你相依偎
希望晚风带来花蕾
谁知道它吹来片片落叶
落叶 落叶 徘徊 徘徊
我的情已难追
落叶 落叶 徘徊 徘徊
我的情已难追

Sunset

Sunset
Wandering alone in the sunset
Quietly awaiting the nightfall
As the evening breeze softly blows
I remember when we used to cuddle together
Hoping the evening breeze would bring a flower bud
Who knew it would blow fallen leaves instead
Fallen leaves, fallen leaves, wandering, wandering
My love has become difficult to find

Wandering alone in the sunset
Quietly awaiting the nightfall
As the evening breeze softly blows
I remember when we used to cuddle together
Hoping the evening breeze would bring a flower bud
Who knew it would blow fallen leaves instead
Fallen leaves, fallen leaves, wandering, wandering
My love has become difficult to find
Fallen leaves, fallen leaves, wandering, wandering
My love has become difficult to find