Paroles et traduction 劉文正 - 多情
《多情》-电影《爱情文凭牛仔裤》主题歌
《Sentimentality》-
Movie
"Love
Diploma:
Jeans"
Title
Song
自从我遇见了你
Ever
since
I
met
you
我就为你着了迷
I've
been
crazy
about
you
在我那宁静的脑海里
In
my
serene
mind
在我那宁静的心湖里
In
the
placid
lake
of
my
heart
掀起了爱的涟漪
Waves
of
love
have
been
stirred
但愿你有情
但愿你有意
I
hope
you
feel
it,
I
hope
you
care
一分分一秒秒都想着你
Every
minute,
every
second
I
think
of
you
永远的永远的爱着你
Eternally
and
forever
I
love
you
不再变心意
My
heart
unchanged
你的温柔
你的美丽
Your
tenderness,
your
beauty
谁也不能和你比
No
one
can
compare
to
you
从你那明亮的眼睛里
From
your
bright
eyes
从你那迷人的微笑里
From
your
charming
smile
给了爱上的勇气
I
found
the
courage
to
fall
in
love
我要告诉你
I
want
to
let
you
know
我已爱上你
I've
fallen
in
love
with
you
让我俩就这样相偎相依
Let's
depend
on
each
other
like
this
让我俩就这样不再分离
Let's
never
part
like
this
结成爱的伴侣
Become
loving
companions
但愿你有情
但愿你有意
I
hope
you
feel
it,
I
hope
you
care
一分分一秒秒都想着你
Every
minute,
every
second
I
think
of
you
永远的永远的爱着你
Eternally
and
forever
I
love
you
不再变心意
My
heart
unchanged
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.