Paroles et traduction 劉文正 - 忘了我的錯

忘了我的錯

忘了我的错
有句话我要对你说
只怕你又是不理我
今天我不再太罗嗦
只要你真心接受我
昨天我不知道为什么
有些话我实在不该说
只希望你能够谅解我
请你要忘了我的错
你看那窗外阳光多娇艳
就像你那红红的脸
那么甜那么艳
谁都想看你几眼
请你不要再不理我
我知道爱情是什么
爱就是话不要说的太多
请你要忘了我的错

有句话我要对你说
只怕你又是不理我
今天我不再太罗嗦
只要你真心接受我
昨天我不知道为什么
有些话我实在不该说
只希望你能够谅解我
请你要忘了我的错
你看那窗外阳光多娇艳
就像你那红红的脸
那么甜那么艳
谁都想看你几眼
请你不要再不理我
我知道爱情是什么
爱就是话不要说的太多
请你要忘了我的错

有句话我要对你说
只怕你又是不理我
今天我不再太罗嗦
只要你真心接受我
昨天我不知道为什么
有些话我实在不该说
只希望你能够谅解我
请你要忘了我的错
你看那窗外阳光多娇艳
就像你那红红的脸
那么甜那么艳
谁都想看你几眼
请你不要再不理我
我知道爱情是什么
爱就是话不要说的太多
请你要忘了我的错

Забудь мою ошибку

Забудь мою ошибку,
Есть кое-что, что я хочу тебе сказать,
Боюсь только, что ты снова проигнорируешь,
Сегодня я не буду многословным,
Просто прими меня всем сердцем.
Вчера я не знаю, что на меня нашло,
Некоторые слова я не должен был говорить,
Надеюсь только, что ты сможешь меня простить,
Прошу, забудь мою ошибку.
Ты только посмотри, как солнышко ласково светит,
Совсем как твое румяное личико,
Такое милое, такое прелестное,
Все хотят на тебя любоваться.
Прошу, не отворачивайся от меня,
Я знаю, что такое любовь,
Любовь — это когда не нужно много слов,
Прошу, забудь мою ошибку.

Есть кое-что, что я хочу тебе сказать,
Боюсь только, что ты снова проигнорируешь,
Сегодня я не буду многословным,
Просто прими меня всем сердцем.
Вчера я не знаю, что на меня нашло,
Некоторые слова я не должен был говорить,
Надеюсь только, что ты сможешь меня простить,
Прошу, забудь мою ошибку.
Ты только посмотри, как солнышко ласково светит,
Совсем как твое румяное личико,
Такое милое, такое прелестное,
Все хотят на тебя любоваться.
Прошу, не отворачивайся от меня,
Я знаю, что такое любовь,
Любовь — это когда не нужно много слов,
Прошу, забудь мою ошибку.

Есть кое-что, что я хочу тебе сказать,
Боюсь только, что ты снова проигнорируешь,
Сегодня я не буду многословным,
Просто прими меня всем сердцем.
Вчера я не знаю, что на меня нашло,
Некоторые слова я не должен был говорить,
Надеюсь только, что ты сможешь меня простить,
Прошу, забудь мою ошибку.
Ты только посмотри, как солнышко ласково светит,
Совсем как твое румяное личико,
Такое милое, такое прелестное,
Все хотят на тебя любоваться.
Прошу, не отворачивайся от меня,
Я знаю, что такое любовь,
Любовь — это когда не нужно много слов,
Прошу, забудь мою ошибку.