劉文正 - 曙光 - traduction des paroles en russe

曙光 - 劉文正traduction en russe




曙光
Рассвет
曙光
Рассвет
我有过
У меня была
有过一个希望
Была одна надежда,
希望你常在我身旁
Надежда, что ты будешь рядом.
看着你的笑脸
Смотреть на твою улыбку,
听你在歌唱
Слушать, как ты поёшь.
我有过
У меня была
有过一个希望
Была одна надежда,
希望你能给我力量
Надежда, что ты дашь мне силы,
使我挺起胸膛
Поможешь мне гордо расправить плечи,
迈开大步向前方
Сделать широкий шаг вперёд.
不怕风沙 不怕巨浪
Не бояться ни ветра, ни волн,
努力再努力
Стараться снова и снова.
可爱的花朵吐露芬芳
Прекрасный цветок источает аромат.
你已答应我 实现这理想
Ты обещала мне осуществить эту мечту,
你准备着爱的笑脸
Ты готова с любящей улыбкой
走近我的身旁
Подойти ко мне,
不怪乎 我歌唱
Неудивительно, что я пою,
我快乐 快乐每一天曙光
Я счастлив, счастлив каждый день на рассвете.
我有你 有你在我身旁
У меня есть ты, ты рядом со мной.
你愿意时常的鼓励我
Ты готова всегда поддерживать меня,
分享我的欢乐
Разделить мою радость,
分享我得到的荣光
Разделить славу, которую я получаю.
我有过
У меня была
有过一个希望
Была одна надежда,
希望你常在我身旁
Надежда, что ты будешь рядом.
看着你的笑脸
Смотреть на твою улыбку,
听你在歌唱
Слушать, как ты поёшь.
我有过
У меня была
有过一个希望
Была одна надежда,
希望你能给我力量
Надежда, что ты дашь мне силы,
使我挺起胸膛
Поможешь мне гордо расправить плечи,
迈开大步向前方
Сделать широкий шаг вперёд.
不怕风沙 不怕巨浪
Не бояться ни ветра, ни волн,
努力再努力
Стараться снова и снова.
可爱的花朵吐露芬芳
Прекрасный цветок источает аромат.
你已答应我 实现这理想
Ты обещала мне осуществить эту мечту,
你愿带着爱的笑脸
Ты готова с любящей улыбкой
走近我的身旁
Подойти ко мне.
不怪乎 我歌唱
Неудивительно, что я пою,
我快乐 快乐每一天曙光
Я счастлив, счастлив каждый день на рассвете.
我有你 有你在我身旁
У меня есть ты, ты рядом со мной.
你愿意时常的鼓励我
Ты готова всегда поддерживать меня,
分享我的欢乐
Разделить мою радость,
分享我得到的荣光
Разделить славу, которую я получаю.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.