Paroles et traduction 劉文正 - 海边恋歌

海边恋歌

蓝色的海洋豪放
朵朵浪花飘荡
广大的沙滩上
碧海青天云飞扬
曾经记得我和你
携手并肩漫步海边
奔向海浪等春来
我要等着你的爱
你告诉我银色海浪
就象你纯情一样
我对你的爱象春天
随风送到你心田

蓝色的海洋豪放
朵朵浪花飘荡
广大的沙滩上
碧海青天云飞扬
曾经记得我和你
携手并肩漫步海边
奔向海浪等春来
我要等着你的爱
你告诉我银色海浪
就象你纯情一样
我对你的爱象春天
随风送到你心田

Love Song by the Sea

Blue ocean, bold and free
With waves that dance upon the sea
On the vast and sandy shore
Azure skies, where clouds do soar
I recall, my love, a time we spent
Hand in hand along the ocean's bent
Towards the waves, we'd eagerly stride
Patiently awaiting where our paths would guide
You whispered to me, my love so dear
That your heart, like ocean waves, is clear
My love for you, a springtime breeze
Carried by the wind to your heart with ease

Blue ocean, bold and free
With waves that dance upon the sea
On the vast and sandy shore
Azure skies, where clouds do soar
I recall, my love, a time we spent
Hand in hand along the ocean's bent
Towards the waves, we'd eagerly stride
Patiently awaiting where our paths would guide
You whispered to me, my love so dear
That your heart, like ocean waves, is clear
My love for you, a springtime breeze
Carried by the wind to your heart with ease