Paroles et traduction 劉文正 - 神话
神话
Myth
你是那样常常
You
are
so
often
出现在我梦中
appearing
in
my
dreams
闪耀着你盈洁光芒
shining
with
your
pure
light
照耀着我
shining
on
me
从来不敢想
Never
dared
to
think
你会属于我
you'd
be
mine
这是梦幻
This
is
a
dream
这是妄想
This
is
an
illusion
这是奇迹
This
is
a
miracle
你是那样
You
are
so
根深蒂固
deeply
rooted
在我脑海
in
my
mind
如此迷人
So
charming
如此芬芳
so
fragrant
柔情万种
Full
of
tenderness
当你给了我
When
you
gave
me
你的承诺
your
promise
我已心醉
I
was
intoxicated
我已痴迷
I
was
infatuated
我已茫然
I
was
at
a
loss
你是我生命
You
are
the
myth
中的神话
in
my
life
心灵的信仰
The
faith
of
the
soul
就象沐浴在春风里
Like
bathing
in
the
spring
breeze
你是我唯一的希望
You
are
my
only
hope
你是那样真真实实
You
are
so
real
在我眼前
Before
my
eyes
用着你的青春
With
your
youth
笑靥环绕着我
Smiles
surround
me
不用对你说
No
need
to
tell
you
我已沉醉在
I'm
already
intoxicated
你的光芒
In
your
light
你的柔情
Your
tenderness
你的微笑
Your
smile
你是我生命
You
are
the
myth
中的神话
in
my
life
心灵的信仰
The
faith
of
the
soul
就象沐浴在春风里
Like
bathing
in
the
spring
breeze
你是我唯一的希望
You
are
my
only
hope
你是那样真真实实
You
are
so
real
在我眼前
Before
my
eyes
用着你的青春
With
your
youth
笑靥环绕着我
Smiles
surround
me
不用对你说
No
need
to
tell
you
我已沉醉在
I'm
already
intoxicated
你的光芒
In
your
light
你的柔情
Your
tenderness
你的微笑
Your
smile
你的光芒
Your
light
你的柔情
Your
tenderness
你的微笑
Your
smile
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.