請你不要哭 - 劉文正 traduction en russe

請你不要哭

請你請你聽我說 不要讓我淚兒流
真心真意都為你 為何你不瞭解我?
請你請你不要哭 讓我慢慢地對你說
雖然和你能相遇 我們無緣長聚首

請你請你告訴我 不要讓我心兒愁
既然有緣來相遇 為何不能長相守?
請你請你不要哭 分離都是我的錯
不該讓你心兒碎 不該讓你心兒愁

請你請你不要哭 我的心兒也難過
雖然我們無緣長相守 我們依然還是好朋友

請你請你聽我說 我已知道為什麼
你我無緣長相守 只因我還是小丫頭
請你請你不要哭 我的心兒也難過
雖然我們無緣長相守 我們依然還是好朋友

Пожалуйста, не плачь

Пожалуйста, выслушай меня, не заставляй слёзы литься
Всё моё сердце принадлежит тебе, почему ты не понимаешь?
Пожалуйста, не плачь, позволь мне объяснить спокойно
Хотя мы встретились, нам не суждено быть вместе

Пожалуйста, ответь мне, не терзай моё сердце тоской
Если уж свела нас судьба, почему нельзя быть рядом всегда?
Пожалуйста, не плачь, в разлуке виноват лишь я
Не должен был ранить твоё сердце, не должен был печалить тебя

Пожалуйста, не плачь, моей душе тоже больно
Хотя нам не дано быть вместе, мы остаёмся верными друзьями

Пожалуйста, выслушай меня, я понял наконец причину
Нам не суждено быть вместе, ведь я ещё слишком юн
Пожалуйста, не плачь, моей душе тоже больно
Хотя нам не дано быть вместе, мы остаёмся верными друзьями