Paroles et traduction 劉文正 - 门里门外

门里门外

门里门外
电影（门里门外）主题曲
门里门外没有距离
因为你我心相系
走进门里我为你祝福
你要努力
留在门外我也要珍惜着我自己
门里门外没有距离
我的心儿跟着你
走进门里却不要忘记充实自己
留在门外你更需要栉风沐雨

门里门外没有距离
因为你我心相系
走进门里我为你祝福
你要努力
留在门外我也要珍惜着我自己

Inside and Outside the Door

Inside and Outside the Door
Theme song for the movie (Inside and Outside the Door)
There is no distance inside and outside the door
Because you and I are connected by heart
I step inside the door and bless you
You must work hard
I stay outside the door and I also cherish myself
There is no distance inside and outside the door
My heart follows you
Step inside the door but don't forget to better yourself
You need to endure the wind and rain outside the door

There is no distance inside and outside the door
Because you and I are connected by heart
I step inside the door and bless you
You must work hard
I stay outside the door and I also cherish myself