Paroles et traduction 劉濤 - 錯愛(電視劇《錦繡緣·華麗冒險》插曲)

錯愛(電視劇《錦繡緣·華麗冒險》插曲)

漫天大雨和困惑 阻擋著我
為你 我從沒退縮
回望一路的曲折 潮起潮落
是你 模糊了寂寞
愛像一年一年花開花又落 從未結果
思念一天一天百轉千回刺痛我
時間一點一點從指間流過 劃傷了執著 你可曾有感動過
有誰能告訴我 愛你是不是錯
幸福到底向右 還是向左 你在哪裡等我
紛紛擾擾的情鎖 纏繞著一個我 卻從不甘心得到解脫
愛像一年一年花開花又落 從未結果
思念一天一天百轉千回刺痛我
時間一點一點從指間流過 劃傷了執著 你可曾有感動過
有誰能告訴我 愛你是不是錯
幸福到底向右 還是向左 你在哪裡等我
紛紛擾擾的情鎖 纏繞著一個我 卻從不甘心得到解脫
有誰能告訴我 愛你是不是錯
幸福到底向右 還是向左 你在哪裡等我
紛紛擾擾的情鎖 纏繞著一個我 卻從不甘心得到解脫

Ошибка любви (песня из сериала "Роскошные приключения")

Проливной дождь и сомнения останавливают меня,
Но ради тебя я никогда не отступала.
Оглядываясь на все пройденные трудности, приливы и отливы,
Это ты размыл мое одиночество.
Любовь, как год за годом цветы расцветают и опадают, не принося плодов.
Тоска день за днем, снова и снова, пронзает меня.
Время, миг за мигом, утекает сквозь пальцы, раня мою упорство. Ты хоть раз был тронут?
Кто-нибудь может сказать мне, любить тебя — ошибка?
Счастье, в конце концов, направо или налево? Где ты ждешь меня?
Смутные оковы любви опутывают меня, но я не хочу освобождения.
Любовь, как год за годом цветы расцветают и опадают, не принося плодов.
Тоска день за днем, снова и снова, пронзает меня.
Время, миг за мигом, утекает сквозь пальцы, раня мою упорство. Ты хоть раз был тронут?
Кто-нибудь может сказать мне, любить тебя — ошибка?
Счастье, в конце концов, направо или налево? Где ты ждешь меня?
Смутные оковы любви опутывают меня, но я не хочу освобождения.
Кто-нибудь может сказать мне, любить тебя — ошибка?
Счастье, в конце концов, направо или налево? Где ты ждешь меня?
Смутные оковы любви опутывают меня, но я не хочу освобождения.