Paroles et traduction 劉珺兒 - Peng You Bie Ku 朋友别哭

Peng You Bie Ku 朋友别哭

You mei you yi shan chuang
Neng rang ni bu jue wang
Kan yi kan hua hua shi jie
Yuan lai xiang meng yi chang
You ren ku you ren xiao
You ren shu you ren lao
Dao jie ju hai bu shi yi yang

You mei you yi zhong ai
Neng rang ni bu shou shang
Zhe xie nian dui ji duo shao
Dui ni de zhi xin hua
Shi me jiu xing bu liao
Shi me thong wang bu diao
Xiang qian zou jiu bu ke neng
Hui tou wang

Pheng you bie khu
Wo yi ran shi ni xin ling de gui su
Pheng you bie khu
Yao xiang xin zi ji de lu

Hong chen zhong you tai duo
Mang ran chi xin de zhui zhu
Ni de ku wo ye you gan chu

You mei you yi zhong ai
Neng rang ni bu shou shang
Zhe xie nian dui ji duo shao
Dui ni de zhi xin hua
Shi me jiu xing bu liao
Shi me thong wang bu diao
Xiang qian zou jiu bu ke neng
Hui tou wang

Pheng you bie khu
Wo yi ran shi ni xin ling de gui su
Pheng you bie khu
Yao xiang xin zi ji de lu

Hong chen zhong you tai duo
Mang ran chi xin de zhui zhu
Ni de ku wo ye you gan chu

Pheng you bie khu
Wo yi zhi zai ni xin ling zui shen chu
Pheng you bie khu
Wo pei ni jiu bu gu du

Ren hai zhong nan de you
Ji ge zhen zheng de peng you
Zhe fen qing qing ni bu yao bu zai hu

Ren hai zhong nan de you
Ji ge zhen zheng de peng you
Zhe fen qing qing ni bu yao bu zai hu

Друг, не плачь 朋友别哭

Есть ли окно,
которое не даст тебе забыться во сне?
Взгляни на мир цветов,
окажется, он как сон.
Кто-то плачет, кто-то смеётся,
кто-то молод, кто-то стар,
а развязка у всех одна.

Есть ли любовь,
которая не причинит тебе боли?
Сколько лет, сколько всего
искренних слов я тебе сказала?
Что-то невозможно построить,
что-то невозможно забыть,
невозможно идти вперёд,
оглядываясь назад.

Друг, не плачь,
я всё ещё приют для твоей души.
Друг, не плачь,
верь в свой путь.

В суете слишком много
безрассудных погонь,
твою боль я тоже чувствую.

Есть ли любовь,
которая не причинит тебе боли?
Сколько лет, сколько всего
искренних слов я тебе сказала?
Что-то невозможно построить,
что-то невозможно забыть,
невозможно идти вперёд,
оглядываясь назад.

Друг, не плачь,
я всё ещё приют для твоей души.
Друг, не плачь,
верь в свой путь.

В суете слишком много
безрассудных погонь,
твою боль я тоже чувствую.

Друг, не плачь,
я всегда в глубине твоей души.
Друг, не плачь,
с тобой я, ты не одинок.

В море людей так трудно найти
несколько настоящих друзей,
не пренебрегай этими чувствами.

В море людей так трудно найти
несколько настоящих друзей,
не пренебрегай этими чувствами.