Paroles et traduction 劉秋儀 - 勁舞 (修復版)

勁舞 (修復版)

差一分钟天就黑了
不须担心任何成败
光阴好比闪电飞快
想开心就要出外

快快乐乐把握现
黄昏灯色风里摇摆
强烈节奏震憾心扉
腿总不肯安放原位

明天像遥远 世界正变
Do you wanna dance tonight
明天像遥远 一切变
Do you wanna hold me tight

明天像遥远 世界正变
Do you Wanna dance tonight
明天像遥远 一切变
Do you wanna hold me tight

应该燃起冲劲心态
摇摆风中跳舞开怀
新招式虽然古怪
那舞步多姿多采

请不必坐着发呆
黄昏景色充满光采
让你小腿尽量摇摆
心中充满着愉快

明天像遥远 世界正变
Do you wanna dance tonight
明天像遥远 一切变
Do you wanna hold me tight

明天像遥远 世界正变
Do you wanna dance tonight
明天像遥远 一切变
Do you wanna hold me tight

Dancing On and On (Remastered)

When only a minute remains before nightfall
Don't worry about any successes or failures
Time flies by like lightning
If you want to be happy, go out

Happily grasping the present
The twilight lamplight, swaying in the wind
The rhythmic beat vibrates my heart
My legs just can't stay still

Tomorrow feels far away, the world is changing
Do you wanna dance tonight?
Tomorrow feels far away, everything is changing
Do you wanna hold me tight?

Tomorrow feels far away, the world is changing
Do you wanna dance tonight?
Tomorrow feels far away, everything is changing
Do you wanna hold me tight?

It's time to ignite our passion
Swaying in the wind, dancing with joy
The new moves may be strange, but...
These dance steps are varied and colorful

Please don't just sit there in a daze
The twilight scenery is radiant
Let your legs swing freely
And fill your heart with joy

Tomorrow feels far away, the world is changing
Do you wanna dance tonight?
Tomorrow feels far away, everything is changing
Do you wanna hold me tight?

Tomorrow feels far away, the world is changing
Do you wanna dance tonight?
Tomorrow feels far away, everything is changing
Do you wanna hold me tight?