Paroles et traduction 劉美君 - 為你而生

為你而生

几多个夜晚为你孤孤单单
对月光许出一个愿
但愿能够让我改这故事
然后你同我再度浪漫
无尽的天空知道他
使我真正疯狂
熊熊烈火伤了心
怎算人生一个梦
Remember that night
You and i
It was paradise
请你指引出条路
且让我在你旁边
倒流时间回到当初拖你手
那月光好似梦
梦里乘风你为我掌舵
红绿灯轮流照我的航行
无数盏街灯知道他
使我真正温柔
浓情如大海不见边
只见浪花开不断

几多光阴经己变作金
几多青春可以灿烂
从未有过如此沉醉时光

在我一生中只有他
使我真正温柔
浓情如大海不见边
只见浪花开不断
Remember that time
You and i
It was paradise
请你再赏试回头
且让我为你而生
在我一生中只有他
使我真正温柔
浓情如大海不见边
只见浪花开不断
Remember that time
You and i
It was paradise

Born for You

How many nights I've spent alone for you
Wishing on the moon
Hoping I could change this story
So you and I could be romantic again
The endless sky knows
It made me truly crazy
The burning fire hurt my heart
How can it be just a dream in life
Remember that night
You and I
It was paradise
Please guide me to a path
Let me be by your side
Rewind time back to when I held your hand
That moonlight seemed like a dream
In the dream, you steered the ship for me with the wind
Traffic lights alternate, illuminating my journey
Countless street lamps know
It made me truly gentle
Love is like the ocean, boundless
Only the waves keep blooming

How much time has already turned into gold
How much youth can be brilliant
Never been so intoxicated by time

Only you
Made me truly gentle
Love is like the ocean, boundless
Only the waves keep blooming
Remember that time
You and I
It was paradise
Please take a look back again
Let me be born for you
Only you
Made me truly gentle
Love is like the ocean, boundless
Only the waves keep blooming
Remember that time
You and I
It was paradise