Paroles et traduction 劉若英 - it must be
It
Must
Be?
Это
Должно
Быть?
手机带错拿成遥控器
没充电的相机
Мобильный
телефон
с
неправильным
пультом
дистанционного
управления
без
зарядки
камеры
想绑马尾没有橡皮筋
Хотите
завязать
конский
хвост
без
резинки
我迷迷糊糊刚睡醒
Я
споткнулся
и
только
что
проснулся.
为了准时
遇见你的出现
像是简讯
Чтобы
встретиться
с
вами
вовремя,
это
как
текстовое
сообщение.
随时提醒
Напоминайте
об
этом
в
любое
время
One
two
Falling
in
love
Раз
два
Влюбляюсь
就算言不及义没有话题
错过一部约会电影
Даже
если
это
не
имеет
смысла,
нет
никакой
темы,
пропуская
фильм
о
свиданиях.
Three
four
不用太在意
Три-четыре,
не
волнуйся
слишком
сильно.
It
must
be
good
(要让你明白)
Это
должно
быть
хорошо
(чтобы
вы
поняли)
我的爱情
是待你流览网站
Моя
любовь
заключается
в
том,
чтобы
побаловать
вас
просмотром
сайта
Ohe
on
show
me
Охе
на
покажи
мне
12345...
12345...
my
baby和我恋爱
12345...
12345...
мы
с
моим
ребенком
любим
друг
друга.
我的爱情
是待你流览网站
Моя
любовь
заключается
в
том,
чтобы
побаловать
вас
просмотром
сайта
Ohe
on
show
me
Охе
на
покажи
мне
12345...
12345...
my
baby和我恋爱
12345...
12345...
мы
с
моим
ребенком
любим
друг
друга.
带我去101看夜景
教我长北极星
Отведи
меня
в
101-й,
чтобы
увидеть
ночь,
и
научи
меня
Полярному
сиянию.
一路上塞车也没关系
Не
имеет
значения,
если
по
дороге
будет
пробка.
多放几首更精彩的秘密
Еще
несколько
чудесных
секретов.
为了准时
遇见你的出现
像是简讯
Чтобы
встретиться
с
вами
вовремя,
это
как
текстовое
сообщение.
One
two
Falling
in
love
Раз
два
Влюбляюсь
就算没有逻辑不合格规律
也能下载你的心情
Даже
если
нет
логики
безусловный
закон
может
скачать
ваше
настроение
Three
four
不用太神秘
Три-четыре,
не
будь
слишком
загадочной.
It
must
be
good
(拥有你的爱)
Это
должно
быть
хорошо
(имейте
свою
любовь)
我的爱情
是等你上线状态
Моя
любовь
ждет,
когда
ты
будешь
на
линии.
Ohe
on
show
me
Охе
на
покажи
мне
12345...
12345...
my
baby
和我恋爱
12345...
12345...
мы
с
моим
ребенком
любим
друг
друга.
It
must
be
good
(拥有你的爱)
Это
должно
быть
хорошо
(имейте
свою
любовь)
我的爱情
是等你上线状态
Моя
любовь
ждет,
когда
ты
будешь
на
линии.
Ohe
on
show
me
Охе
на
покажи
мне
12345...
12345...
my
baby
和我恋爱
12345...
12345...
мы
с
моим
ребенком
любим
друг
друга.
It
must
be
good
(要让你明白)
Это
должно
быть
хорошо
(чтобы
вы
поняли)
我的爱情
是待你流览网站
Моя
любовь
заключается
в
том,
чтобы
побаловать
вас
просмотром
сайта
Ohe
on
show
me
Охе
на
покажи
мне
12345...
12345...
my
baby和我恋爱
12345...
12345...
мы
с
моим
ребенком
любим
друг
друга.
It
must
be
good
Это
должно
быть
хорошо
It
must
be
good
Это
должно
быть
хорошо
It
must
be
good
Это
должно
быть
хорошо
It
must
be
good
Это
должно
быть
хорошо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): YI HENG WU, DA WEI GE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.