Paroles et traduction 劉若英 - Talking-5

Talking-5

其实做一个女演员
你常常在拍戏的时候
你总是会付出很多的真感情
然后我要在介绍下面的这首歌
当我在拍这部戏的时候
我觉得我所有的
情感，等待，泪水都透支
拍完好久好久我都觉得
我哭不出来
一直到今天
我都不敢回头去看
人间四月天

Разговор-5

На самом деле, будучи актрисой,
часто во время съёмок
приходится вкладывать много настоящих чувств.
И сейчас я хочу представить следующую песню.
Когда я снималась в этом фильме,
я чувствовала, что все мои
эмоции, ожидания, слёзы были исчерпаны.
После съёмок очень долгое время я чувствовала,
что не могу плакать.
И до сегодняшнего дня
я не решаюсь пересматривать
"Апрель в Мире Людей".