Paroles et traduction 劉若英 - You're Right

You're Right

你说的对 词: 施人诚 朱贯纶 葛大为 曲: 张玫洁
有一些话 只有听的人记得
有些美丽的故事 可惜结局曲折
我说的像不像我们的爱呢
没有防卫 受了伤而不自觉
那些动人的故事 只有在电影情节
散场了 像不像我们的爱呢
你说得对
是好强的我 不敢面对
我不再 谁错谁对
我只在乎 你对爱的感觉
你说得对
我不想 永远笑著流泪
我不在乎 全身而退
我只在乎
你能否体会我的 口是心非
(Music)
时间是砂 把很多事都掩埋了
那些感动的片刻 你还认不认得
都乱了 像不像我们的爱呢
你说得对
是好强的我 不敢面对
我不在乎谁错谁对
我只在乎 你对爱的感觉
你说得对
我不想 永远笑著流泪
我不在乎 全身而退
我只在乎
你能否体会我的
口是心非
你说得对
是好强的我 不敢面对
我不在乎谁错谁对
我只在乎 你对爱的感觉
你说得对
我不想 永远笑著流泪
我不在乎 全身而退
我只在乎
你能否体会我的
口是心非

You're Right

You're Right Lyrics: Shi Rencheng, Zhu Guanlun, Ge Dawei Music: Zhang Meijie
Some words, only the listener remembers
Some beautiful stories, unfortunately, have a bittersweet ending
Does it sound like our love?
No defense, hurt without realizing it
Those touching stories only happen in movies
When the movie ends, does it feel like our love?
You're right
It's my stubbornness, I dare not face it
I don't care who's right or wrong
I only care about your feelings towards love
You're right
I don't want to laugh forever while crying
I don't care about coming out unscathed
I only care
If you can understand my sugar-coated words
(Music)
Time is like sand, burying many things
Do you still remember those moving moments?
It's all messed up, does it feel like our love?
You're right
It's my stubbornness, I dare not face it
I don't care who's right or wrong
I only care about your feelings towards love
You're right
I don't want to laugh forever while crying
I don't care about coming out unscathed
I only care
If you can understand my
Sugar-coated words
You're right
It's my stubbornness, I dare not face it
I don't care who's right or wrong
I only care about your feelings towards love
You're right
I don't want to laugh forever while crying
I don't care about coming out unscathed
I only care
If you can understand my
Sugar-coated words