加藤 ミリヤ - H.I.K.A.R.I. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 加藤 ミリヤ - H.I.K.A.R.I.




H.I.K.A.R.I.
H.I.K.A.R.I.
見えないものばかり
I only see the things I can't
不安になって逃げたくなる
I get anxious and want to run away
「らしくない」って思い出すのは
I remember thinking "I'm not acting like myself"
そう君もどこかで今日を闘う
That's because somewhere, you're also struggling today
Baby can't you see 大事なことは心に君が居て
Baby can't you see The important thing is that you're in my heart
Baby won't you please 会えてよかった切なくなるほどI love you
Baby won't you please I'm so happy to have met you I love you so much it makes me sad
広い世界で見つけてくれた
You found me in this vast world
だからこそ愛を このすべてで返したいから
That's why I want to return this love with everything I have
君を照らす光になるから
I will be the light that shines on you
君のために今日も歌うから
I will keep singing for you today
自分のためだけに 自分がいればいいと思ってた
I used to think that I only needed to live for myself
誰かのために生きて生きて生きて
Living for someone else, living, living, living
救われて 救えてるのかな
Am I being saved? Am I saving you?
Baby can't you see 褒めて欲しくて 君にいいところ見せたくて
Baby can't you see I want you to praise me I want to show you my good side
Baby won't you please まだ休めない 諦めないもっと強くなる
Baby won't you please I can't rest yet I won't give up I will get stronger
眩しい未来を君は手にして
You will grasp a radiant future
明けない夜なんてないから
Because there is no night that doesn't end
君は笑ってて 幸せ願うから
I want you to be happy, that's why I pray
支え合って 信じ合って 過去の罪も赦し合って
Supporting each other, believing in each other, forgiving past sins
愛が救いになる 愛が喜びになる
Love will become salvation, love will become joy
いつも隣にいるから
I'm always by your side
君こそが生きる意味、希望、光
You are the meaning of my life, my hope, my light
広い世界で見つけてくれた
You found me in this vast world
だからこそ愛をこのすべてで返したいから
That's why I want to return this love with everything I have
君はわたしの生きる意味だから
You are the meaning of my life
君のために、君のために
For you, for you
広い世界で見つけてくれた
You found me in this vast world
だからこそ愛を このすべてで返したいから
That's why I want to return this love with everything I have
君を照らす光になるから
I will be the light that shines on you
君のために今日も歌うから
I will keep singing for you today
きみのためにいきよう
I will live for you
きみのためにうたおう
I will sing for you
きみのためにわらおう
I will laugh for you





Writer(s): Miliyah, miliyah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.