Paroles et traduction Miliyah - M.U.S.E.

M.U.S.E.

All I need is love&soul
All I need is love&soul
I proud myself
I feel so happy with you

Breaking dawn 2004
あたしが何者でもなかった頃のこと
予感、夢、理想、野望
体に詰め込んで でも精一杯で

"あたしを救えるのは、そうあたしだけ"わかってた
だから輝ける場所探した
小さな町から一人去った
あたしは少しも泣かなかった
二度と帰らない

生きる希望、唯一感じられた
あたしが生まれて来た意味とか
証明させてお願い
音楽は嘘つかない
誰かと繋がりたい
Never let it go

あたしは愛の証
愛し合ったパパママの元に生まれた
I chose me I know me
強い気持ちで生きて

壊れそうなMY ONLY HEART
誰かのMUSE になりSPOT LIGHT浴びたい
あの頃のあたしロンリーガール
今 君に歌う BORN TO LOVE DARLING
Everytime I think about you愛が止まらない
MUSIC/UNITE/SOUL&ENERGYもうひとりじゃない
あたしには君がいる
愛されてる
Your love inspires me till the end

会いたい会いたい会いたい会えないわたしだけを見てる君よ

誤摩化さない偽りはしない
「女子高生のカリスマ」
そう言われ出して ただ
救われたかっただけ
人を見返したかっただけ
ずっとひとりで生きてくだけ
そう思ってた

見えない絆 人を強くする
孤独分け合ってあたしは優しくなる
あの頃はただ噛み付きたくて
誰にも負けたくなんかなくて
くだらない批判中指立てて
Cause you′re by my side

あたしは特別な存在
信じてたから此処まで来れたのCAUSE YOUR LOVE
I love me I save me
すべて信じて耐えて

壊れそうなMY ONLY HEART
誰かのMUSE になりSPOT LIGHT浴びたい
あの頃のあたしロンリーガール
今 君に歌う BORN TO LOVE DARLING
Everytime I think about you愛が止まらない
MUSIC/UNITE/SOUL&ENERGYもうひとりじゃない
あたしには君がいる
愛されてる
Your love inspires me till the end

「サヨナラ」「いや言わせない」
「嘘よそばにいて」「君をずっと離さない」「離さない！」
君がいたから生きてた
愛されたくて泣いてた
I just wanna be with you darling
愛されたから泣いてた
君を想ってLonely Hearts
Baby baby baby I feel lonely lonely lonely baby
神様 心を映して あたしを見つけた時から
愛の矢に射たれた こんなに切なくて愛しいんだ

壊れそうなMY ONLY HEART
誰かのMUSE になりSPOT LIGHT浴びたい
あの頃のあたしロンリーガール
今 君に歌う BORN TO LOVE DARLING
Everytime I think about you愛が止まらない
MUSIC/UNITE/SOUL&ENERGYもうひとりじゃない
あたしには君がいる
愛されてる
Your love inspires me till the end

M.U.S.E.

Всё, что мне нужно, это любовь и душа
Всё, что мне нужно, это любовь и душа
Я горжусь собой
Я так счастлива с тобой

Рассвет 2004
Когда я была никем
Предчувствия, мечты, идеалы, амбиции
Я вложила всё в себя, но изо всех сил

"Меня могу спасти только я сама", я знала это
Поэтому я искала место, где смогу сиять
Одна покинула маленький город
Я совсем не плакала
Я никогда не вернусь

Надежда на жизнь, единственное, что я чувствовала
Смысл моего рождения
Пожалуйста, позволь мне доказать это
Музыка не лжет
Я хочу быть связанной с кем-то
Никогда не отпускай

Я - доказательство любви
Я родилась у любящих друг друга папы и мамы
Я выбрала себя, я знаю себя
Живу с сильными чувствами

Моё единственное, хрупкое сердце
Хочу стать чьей музой и купаться в лучах прожектора
Тогда я была одинокой девушкой
Сейчас я пою тебе: "Рождена любить, дорогой"
Каждый раз, когда я думаю о тебе, моя любовь не останавливается
МУЗЫКА/ОБЪЕДИНЯЕТ/ДУШУ&ЭНЕРГИЮ, я больше не одна
У меня есть ты
Я любима
Твоя любовь вдохновляет меня до конца

Хочу видеть тебя, хочу видеть, хочу видеть, но не могу, ты смотришь только на меня

Не обманываю, не притворяюсь
"Харизма старшеклассницы"
Так меня начали называть, просто
Я просто хотела быть спасенной
Я просто хотела доказать всем
Что буду жить одна всегда
Так я думала

Невидимые узы делают людей сильнее
Делясь одиночеством, я становлюсь добрее
Тогда я просто хотела кусаться
Никому не хотела проигрывать
Показывая средний палец глупой критике
Потому что ты рядом со мной

Я - особенная
Я верила в это, поэтому смогла добраться сюда, благодаря твоей любви
Я люблю себя, я спасаю себя
Верю во всё и терплю

Моё единственное, хрупкое сердце
Хочу стать чьей музой и купаться в лучах прожектора
Тогда я была одинокой девушкой
Сейчас я пою тебе: "Рождена любить, дорогой"
Каждый раз, когда я думаю о тебе, моя любовь не останавливается
МУЗЫКА/ОБЪЕДИНЯЕТ/ДУШУ&ЭНЕРГИЮ, я больше не одна
У меня есть ты
Я любима
Твоя любовь вдохновляет меня до конца

"Прощай", "Нет, я не позволю тебе сказать это"
"Это ложь, будь рядом", "Я никогда тебя не отпущу", "Не отпущу!"
Я жила, потому что ты был рядом
Я плакала, потому что хотела быть любимой
Я просто хочу быть с тобой, дорогой
Я плакала, потому что была любима
Думая о тебе, одинокие сердца
Детка, детка, детка, мне одиноко, одиноко, одиноко, детка
Боже, отрази мое сердце, с того момента, как я нашла себя
Я пронзена стрелой любви, это так больно и прекрасно

Моё единственное, хрупкое сердце
Хочу стать чьей музой и купаться в лучах прожектора
Тогда я была одинокой девушкой
Сейчас я пою тебе: "Рождена любить, дорогой"
Каждый раз, когда я думаю о тебе, моя любовь не останавливается
МУЗЫКА/ОБЪЕДИНЯЕТ/ДУШУ&ЭНЕРГИЮ, я больше не одна
У меня есть ты
Я любима
Твоя любовь вдохновляет меня до конца