Paroles et traduction 加藤ミリヤ - The One

The One

目に見えないものは信じない
I'm strong enough to live
あの時私したこと
間違ってなんかない
見えるものだけ私の真実
誰かが余計なことばかり言っても

Let me know no, no what you want me to do
冷たい風に吹かれても fine
Now I know no, no what you mean to me
Alright Alright
この感情を掻き回さないで
私 支配できるの私だけ
I won't flip, back down, sell out
(Baby please don't care all about me)

Just let me be the one
ハートに火燃やして
Give me the reason why
その証刻んで
赤く燃える血を感じてる
My soul, My body
Just the way I am

嘘ついても見破れるよ
ほんとのこと言って
今 私を馬鹿にしたでしょう?
ねぇはっきり言って
嫌味な人ならたくさんいるけど
逆に可哀相ね
いつかぼろ出るよ

Let me know no, no what you want me to do
たまに一人になりたくもなる
Hope you know no, no what you mean to me
Alright Alright
ネガティブな彼 嘘つきな友
学校は戦場 家は寂静
Ok I'm fine I'm free
(I can save me by myself I know)

Just let me be the one
ハートに火燃やして
Give me the reason why
その証刻んで
飲み込まれてしまわないように
My soul, My body
Just the way I am

ひとりきりで生まれてきたけど
誰かと重なる道
関係を恐れない
要らないなら手放したい
自分を知るの
I'm just living my life

Just let me be the one
ハートに火燃やして
Give me the reason why
その証刻んで
赤く燃える血を感じてる
My soul, My body
Just the way I am

Let me go, let me know
Keep it going to the sky
Don't you know, this my show
I'm the one as I am

Единственная

Не верю в то, чего не вижу.
Я достаточно сильна, чтобы жить.
То, что я сделала тогда,
Не было ошибкой.
Только видимое — моя правда.
Что бы кто ни говорил лишнего,

Дай мне знать, нет, нет, чего ты от меня хочешь.
Даже на холодном ветру мне хорошо.
Теперь я знаю, нет, нет, что ты значишь для меня.
Хорошо, хорошо.
Не играй с моими чувствами.
Только я могу контролировать себя.
Я не сдамся, не отступлю, не прогнусь.
(Милый, пожалуйста, не беспокойся обо мне)

Просто позволь мне быть единственной.
Разжигаю огонь в сердце.
Дай мне причину, почему.
Высеки это доказательство.
Чувствую горячую кровь в жилах.
Моя душа, мое тело.
Такая, какая я есть.

Я вижу твою ложь насквозь.
Скажи мне правду.
Ты только что высмеял меня, да?
Ну же, скажи прямо.
Саркастичных людей много,
Но ты вызываешь лишь жалость.
Когда-нибудь все тайное станет явным.

Дай мне знать, нет, нет, чего ты от меня хочешь.
Иногда мне хочется побыть одной.
Надеюсь, ты знаешь, нет, нет, что ты значишь для меня.
Хорошо, хорошо.
Негативный парень, лживый друг.
Школа — поле боя, дом — тишина.
Хорошо, я в порядке, я свободна.
(Я могу спасти себя сама, я знаю)

Просто позволь мне быть единственной.
Разжигаю огонь в сердце.
Дай мне причину, почему.
Высеки это доказательство.
Чтобы не быть поглощенной.
Моя душа, мое тело.
Такая, какая я есть.

Я родилась одна,
Но наши пути пересеклись.
Я не боюсь отношений.
Если они не нужны, я готова отпустить.
Я познаю себя.
Я просто живу своей жизнью.

Просто позволь мне быть единственной.
Разжигаю огонь в сердце.
Дай мне причину, почему.
Высеки это доказательство.
Чувствую горячую кровь в жилах.
Моя душа, мое тело.
Такая, какая я есть.

Отпусти меня, дай мне знать.
Продолжай стремиться к небесам.
Разве ты не знаешь, это мое шоу.
Я такая, какая я есть - единственная.