Paroles et traduction 加藤和彦 - 気分を出してもう一度
気分出して欲しいわ
Подними
настроение,
прошу,
恋に似てるかんじで
Как
будто
мы
влюблены,
せっかくの夜
ねえ
Ведь
эта
ночь,
знаешь...
ムダにしないで
Не
трать
ее
зря,
胸トキメかせ
ながら
Пусть
сердце
бьется
чаще,
We
can
dance,
We
can
dance,
Мы
можем
танцевать,
мы
можем
танцевать,
We
can
dance,
dance,
dance
Мы
можем
танцевать,
танцевать,
танцевать.
気分出して欲しいわ
Подними
настроение,
прошу,
バラと酒のつかのま
Среди
роз
и
вина
на
мгновение,
ひとかけらでも
ねえ
Хоть
капельку,
знаешь,
ほんとの気持
Своих
истинных
чувств,
グラスに映し
ながら
Отраженных
в
бокале,
We
can
dance,
We
can
dance,
Мы
можем
танцевать,
мы
можем
танцевать,
We
can
dance,
dance,
dance
Мы
можем
танцевать,
танцевать,
танцевать.
踊って
la
la
la
踊って
Танцуй,
la
la
la,
танцуй,
La
la
気分を出して
ねえ
踊って
La
la,
подними
настроение,
знаешь,
танцуй,
La
la
la
踊ってla
la
恋人みたいに
La
la
la,
танцуй,
la
la,
как
влюбленные,
気分出して
気分出して
Подними
настроение,
подними
настроение,
気分出して欲しいわ
Подними
настроение,
прошу.
気分出して欲しいわ
Подними
настроение,
прошу,
ほかの事は忘れて
Забудь
обо
всем
остальном,
たとえ誰かが
ねえ
Даже
если
кто-то,
знаешь,
噂をしても
Распускает
слухи,
今夜はふたり
だけで
Сегодня
мы
одни,
We
can
dance,
We
can
dance,
Мы
можем
танцевать,
мы
можем
танцевать,
We
can
dance,
dance,
dance
Мы
можем
танцевать,
танцевать,
танцевать.
踊って
la
la
la
踊って
Танцуй,
la
la
la,
танцуй,
La
la
気分を出して
ねえ
踊って
La
la,
подними
настроение,
знаешь,
танцуй,
La
la
la
踊ってla
la
恋人みたいに
La
la
la,
танцуй,
la
la,
как
влюбленные,
気分出して
気分出して
Подними
настроение,
подними
настроение,
気分出して欲しいわ
Подними
настроение,
прошу.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.