Paroles et traduction 動力火車 - 奉陪

奉陪

走遍了 荒野 一路到 天黑
眼看你倔強吞下了眼淚 我怎麼 會喊累
早知道 結尾 卻只能 往下追
就算我明天 犧牲了一切 心 再痛也沒碎

還要生一百回 再死一百回我都奉陪
和你愛一百回 再恨一百回也不後悔
賠上了廉價的汗水 去交換愛多珍貴
在最荒涼的 邊界 有我陪

不怕夢 迂迴 只怕你說 失陪
等到我失去僅有的一切 仍 堅守這崗位

還要生一百回 再死一百回我都奉陪
和你愛一百回 再恨一百回也不後悔
賠上了廉價的汗水 去交換愛多珍貴
在最荒涼的 邊界 有我陪

還要痛一百回 再苦一百回我都奉陪
和你夢一百回 再醉一百回也不後悔
付出了所有 不完美 去交換你的完美
愛是最後的堡壘 不墜毀

I'll accompany you

I've walked through the wilderness all the way to nightfall
Watching you stubbornly swallow your tears, how could I call it quits?
Knowing the ending, but I can only chase after you
Even if I sacrifice everything tomorrow, my heart will never break.

I'm willing to live a hundred lives and die a hundred times to accompany you.
To love you a hundred times and hate you a hundred times, without regret.
I'll exchange my cheap sweat for precious love.
And accompany you at the most desolate border.

I'm not afraid of dreams that go astray, I'm only afraid of you saying goodbye.
Even when I lose everything I have, I'll still stand guard.

I'm willing to live a hundred lives and die a hundred times to accompany you.
To love you a hundred times and hate you a hundred times, without regret.
I'll exchange my cheap sweat for precious love.
And accompany you at the most desolate border.

I'm willing to endure a hundred times of pain and a hundred times of hardship with you.
To dream with you a hundred times and to be intoxicated with you a hundred times, without regret.
I'll give you all that I have, even my imperfections, in exchange for your perfection.
Love is the last stronghold. It will never fall.