说了是无情
写了更无情
Sagtest,
es
ist
ohne
Liebe,
schreibst
noch
herzloser
都做无情人
何必再写信
Sind
wir
schon
fremd,
wozu
noch
Briefe?
既然已无心
何苦再用心
Gibt's
kein
Gefühl
mehr,
warum
sich
bemühen?
一封信就轻易把过去写成幻影
Ein
Brief
macht
die
Vergangenheit
zu
bloßem
Schatten
我站在屋顶
Ich
steh'
auf
dem
Dach
泪和霓虹迷蒙了眼睛
Tränen
und
Neon
verschleiern
die
Sicht
誓言欺骗了
吹痛了相信
Eide
betrogen,
verletzten
den
Glauben
我的心碎能说给谁听
Wem
soll
ich
mein
zerrissenes
Herz
erzählen?
吾爱的
亲爱的
可爱的
挚爱的永远无悔
Geliebte,
Teure,
Süße,
Einzige
— ohne
Reue
不爱的
错爱的
曾爱的
伤爱的永远无情
Verlorene,
falsche,
einst
geliebte,
verletzte
— ohne
Herz
我为你蹉跎一辈子
Ich
vergeud'
mein
Leben
für
dich
你给我潇洒几个字
Du
schenkst
mir
nur
ein
paar
kalte
Worte
吾爱的
亲爱的
可爱的
挚爱的永远无悔
Geliebte,
Teure,
Süße,
Einzige
— ohne
Reue
不爱的
错爱的
曾爱的
伤爱的永远无情
Verlorene,
falsche,
einst
geliebte,
verletzte
— ohne
Herz
你简单奇出几个字
Du
schreibst
nur
ein
paar
Zeilen
却要我收下无尽地
无声地哭
Doch
ich
muss
endlos
stumm
weinen
啊...
Ah...
说了是无情
写了更无情
Sagtest,
es
ist
ohne
Liebe,
schreibst
noch
herzloser
都做无情人
何必再写信
Sind
wir
schon
fremd,
wozu
noch
Briefe?
既然已无心
何苦再用心
Gibt's
kein
Gefühl
mehr,
warum
sich
bemühen?
一封信就轻易把过去写成幻影
Ein
Brief
macht
die
Vergangenheit
zu
bloßem
Schatten
我站在屋顶
Ich
steh'
auf
dem
Dach
泪和霓虹迷蒙了眼睛
Tränen
und
Neon
verschleiern
die
Sicht
誓言欺骗了
吹痛了相信
Eide
betrogen,
verletzten
den
Glauben
我的心碎能说给谁听
Wem
soll
ich
mein
zerrissenes
Herz
erzählen?
吾爱的
亲爱的
可爱的
挚爱的永远无悔
Geliebte,
Teure,
Süße,
Einzige
— ohne
Reue
不爱的
错爱的
曾爱的
伤爱的永远无情
Verlorene,
falsche,
einst
geliebte,
verletzte
— ohne
Herz
我为你蹉跎一辈子
Ich
vergeud'
mein
Leben
für
dich
你给我潇洒几个字
Du
schenkst
mir
nur
ein
paar
kalte
Worte
吾爱的
亲爱的
可爱的
挚爱的永远无悔
Geliebte,
Teure,
Süße,
Einzige
— ohne
Reue
不爱的
错爱的
曾爱的
伤爱的永远无情
Verlorene,
falsche,
einst
geliebte,
verletzte
— ohne
Herz
你简单奇出几个字
Du
schreibst
nur
ein
paar
Zeilen
却要我收下无尽地
无声地哭
Doch
ich
muss
endlos
stumm
weinen
啊...
Ah...
GOOD-BYE!!!
BYE:
ZXTW
LEB
WOHL!!!
BYE:
ZXTW
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.