Paroles et traduction 動力火車 - 綠光

綠光

2004年老歌+翻唱大碟

啊 期待着一个幸运 和一个冲击
多么奇妙的际遇
翻越过前面山顶 和层层白云
绿光在哪里
触电般不可思议 像一个奇迹
划过我的生命里
不同于任何意义 你就是绿光
如此的唯一

Green Light I'm searching for you
Always 不会却步 喔
真爱 不会结束
Green Light in my life
遇见了一个传奇 却如此熟悉
在天空里的精灵
说一声listen to me 有一道绿光
幸福在哪里
触电般不可思议 像一个奇迹
划过我的生命里
不同于任何意义 你就是绿光
如此的唯一
Maybe it's a myth I'm seeking you say
May be it's a wild dragon chase anyway
But still, I'm gonna listen to my heart and try
Pack up all my load
So long, good-bye

Green Light I'm searching for you
Always 不会却步 喔
真爱 不会结束
Green Light in my life
期待着一个幸运 和一个冲击
多么奇妙的际遇
翻越过前面山顶 和层层白云
绿光在哪里
触电般不可思议 像一个奇迹
划过我的生命里
不同于任何意义 你就是绿光
如此的唯一

啊.呜

爱永远在你身边
身边... 身边...
期待着一个幸运 和一个冲击
多么奇妙的际遇
翻越过前面山顶 和层层白云
绿光在哪里
触电般不可思议 像一个奇迹
划过我的生命里
不同于任何意义 你就是绿光
如此的唯一
遇见了一个传奇 却如此熟悉
在天空里的精灵
说一声listen to me 有一道绿光
幸福在哪里
触电般不可思议 像一个奇迹
划过我的生命里
不同于任何意义 你就是绿光
如此的唯一

Зеленый свет

2004 год Старые песни + альбом кавер-версий

Ах, жду удачи и потрясения,
Какой чудесной встречи.
Преодолев вершину горы и слои белых облаков,
Где же зеленый свет?
Как удар током, невероятно, словно чудо,
Пронзил мою жизнь.
Не похожий ни на что другое, ты – зеленый свет,
Такой единственный.

Green Light, я ищу тебя,
Всегда, не отступлю. О,
Истинная любовь не закончится.
Green Light in my life.
Встретил легенду, но такую знакомую,
Дух в небе.
Скажи "listen to me", есть зеленый свет,
Где же счастье?
Как удар током, невероятно, словно чудо,
Пронзил мою жизнь.
Не похожий ни на что другое, ты – зеленый свет,
Такой единственный.
Может, это миф, я ищу тебя, ты говоришь,
Может, это дикая погоня за драконом, в любом случае,
Но все же, я буду слушать свое сердце и пытаться,
Собрать все свои пожитки.
Прощай, до свидания.

Green Light, я ищу тебя,
Всегда, не отступлю. О,
Истинная любовь не закончится.
Green Light in my life.
Ах, жду удачи и потрясения,
Какой чудесной встречи.
Преодолев вершину горы и слои белых облаков,
Где же зеленый свет?
Как удар током, невероятно, словно чудо,
Пронзил мою жизнь.
Не похожий ни на что другое, ты – зеленый свет,
Такой единственный.

А... у...

Любовь всегда рядом с тобой,
Рядом... рядом...
Ах, жду удачи и потрясения,
Какой чудесной встречи.
Преодолев вершину горы и слои белых облаков,
Где же зеленый свет?
Как удар током, невероятно, словно чудо,
Пронзил мою жизнь.
Не похожий ни на что другое, ты – зеленый свет,
Такой единственный.
Встретил легенду, но такую знакомую,
Дух в небе.
Скажи "listen to me", есть зеленый свет,
Где же счастье?
Как удар током, невероятно, словно чудо,
Пронзил мою жизнь.
Не похожий ни на что другое, ты – зеленый свет,
Такой единственный.