Paroles et traduction 千百惠 - 刻骨铭心
曾经
最爱你的人是我
Once,
I
was
your
greatest
love
把我最深处的温柔给你
I
gave
you
all
the
love
I
had
直到发现你的世界谁也进不去
Until
I
discovered
that
no
one
could
enter
your
world
只能在
你的心边缘徘徊
And
I
could
only
linger
on
the
edge
of
your
heart
昙花一现的你的深情
Your
short-lived
passion
耿耿于怀是你这一生的背弃
I
will
always
cherish
the
love
you
betrayed
是否一定要人伤心才刻骨铭心
Do
you
really
have
to
hurt
me
to
make
it
unforgettable?
爱到最后还是痛
Love
always
ends
in
pain
爱过痛过哭过笑过已到了尽头
I
have
loved,
hurt,
cried,
and
laughed,
and
now
it
is
over
告别爱
无怨无悔
Saying
goodbye
to
love,
with
no
regrets
曾经
最爱你的人是我
Once,
I
was
your
greatest
love
把我最深处的温柔给你
I
gave
you
all
the
love
I
had
直到发现你的世界谁也进不去
Until
I
discovered
that
no
one
could
enter
your
world
只能在
你的心边缘徘徊
And
I
could
only
linger
on
the
edge
of
your
heart
昙花一现的你的深情
Your
short-lived
passion
耿耿于怀是你这一生的背弃
I
will
always
cherish
the
love
you
betrayed
是否一定要人伤心才刻骨铭心
Do
you
really
have
to
hurt
me
to
make
it
unforgettable?
爱到最后还是痛
Love
always
ends
in
pain
爱过痛过哭过笑过已到了尽头
I
have
loved,
hurt,
cried,
and
laughed,
and
now
it
is
over
告别爱
无怨无悔
Saying
goodbye
to
love,
with
no
regrets
怎能忘了
所有爱恨
I
can't
forget
all
the
love
and
hate
铲除心头一个结
To
untie
this
knot
in
my
heart
是否一定要人伤心才刻骨铭心
Do
you
really
have
to
hurt
me
to
make
it
unforgettable?
爱到最后还是痛
Love
always
ends
in
pain
爱过痛过哭过笑过已到了尽头
I
have
loved,
hurt,
cried,
and
laughed,
and
now
it
is
over
告别爱
无怨无悔
Saying
goodbye
to
love,
with
no
regrets
是否一定要人伤心才刻骨铭心
Do
you
really
have
to
hurt
me
to
make
it
unforgettable?
爱到最后还是痛
Love
always
ends
in
pain
爱过痛过哭过笑过已到了尽头
I
have
loved,
hurt,
cried,
and
laughed,
and
now
it
is
over
告别爱
无怨无悔
Saying
goodbye
to
love,
with
no
regrets
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 楊虹
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.