纸飞机 - 卓依婷traduction en allemand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
窗外一片蔚蓝的天空
Draußen
ein
strahlend
blauer
Himmel
风总掠过银色的翼
Der
Wind
streift
stets
silberne
Flügel
或许正载着归来的你
Vielleicht
tragen
sie
dich,
der
zurückkehrt
心里却明白只是幻想而已
Doch
im
Herzen
weiß
ich,
es
ist
nur
eine
Fantasie
我的心开始莫名的忧郁
Mein
Herz
beginnt
grundlos
melancholisch
zu
werden
天知道全都是因为你
Der
Himmel
weiß,
es
ist
alles
nur
deinetwegen
给你的信怎么写下去
Wie
soll
ich
den
Brief
an
dich
weiterschreiben?
不如为你迭一个纸飞机
Besser,
ich
falte
einen
Papierflieger
für
dich
飞在风里的纸飞机
Der
Papierflieger,
der
im
Wind
fliegt
载满我对你的情和意
Voll
beladen
mit
meiner
Zuneigung
und
meinen
Gefühlen
für
dich
飞到那思念的另一边
Fliegt
zur
anderen
Seite
der
Sehnsucht
诉说我心中的痴迷
Erzählt
von
der
Verliebtheit
in
meinem
Herzen
飞在风里的纸飞机
Der
Papierflieger,
der
im
Wind
fliegt
捎去我对你的惦记
Bringt
meine
Gedanken
an
dich
mit
sich
漫长的等待的日子里
In
den
langen
Tagen
des
Wartens
天天盼望与你相聚
Sehne
ich
mich
jeden
Tag
danach,
mit
dir
vereint
zu
sein
窗外一片蔚蓝的天空
Draußen
ein
strahlend
blauer
Himmel
风总掠过银色的翼
Der
Wind
streift
stets
silberne
Flügel
或许正载着归来的你
Vielleicht
tragen
sie
dich,
der
zurückkehrt
心里却明白只是幻想而已
Doch
im
Herzen
weiß
ich,
es
ist
nur
eine
Fantasie
我的心开始莫名的忧郁
Mein
Herz
beginnt
grundlos
melancholisch
zu
werden
天知道全都是因为你
Der
Himmel
weiß,
es
ist
alles
nur
deinetwegen
给你的信怎么写下去
Wie
soll
ich
den
Brief
an
dich
weiterschreiben?
不如为你迭一个纸飞机
Besser,
ich
falte
einen
Papierflieger
für
dich
飞在风里的纸飞机
Der
Papierflieger,
der
im
Wind
fliegt
载满我对你的情和意
Voll
beladen
mit
meiner
Zuneigung
und
meinen
Gefühlen
für
dich
飞到那思念的另一边
Fliegt
zur
anderen
Seite
der
Sehnsucht
诉说我心中的痴迷
Erzählt
von
der
Verliebtheit
in
meinem
Herzen
飞在风里的纸飞机
Der
Papierflieger,
der
im
Wind
fliegt
捎去我对你的惦记
Bringt
meine
Gedanken
an
dich
mit
sich
漫长的等待的日子里
In
den
langen
Tagen
des
Wartens
天天盼望与你相聚
Sehne
ich
mich
jeden
Tag
danach,
mit
dir
vereint
zu
sein
飞在风里的纸飞机
Der
Papierflieger,
der
im
Wind
fliegt
载满我对你的情和意
Voll
beladen
mit
meiner
Zuneigung
und
meinen
Gefühlen
für
dich
飞到那思念的另一边
Fliegt
zur
anderen
Seite
der
Sehnsucht
诉说我心中的痴迷
Erzählt
von
der
Verliebtheit
in
meinem
Herzen
飞在风里的纸飞机
Der
Papierflieger,
der
im
Wind
fliegt
捎去我对你的惦记
Bringt
meine
Gedanken
an
dich
mit
sich
漫长的等待的日子里
In
den
langen
Tagen
des
Wartens
天天盼望与你相聚
Sehne
ich
mich
jeden
Tag
danach,
mit
dir
vereint
zu
sein
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 张秦, 杨虹
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.