Paroles et traduction 卓文萱 & 黃鴻升 - 心愛的

心愛的

整座城市太漆黑
裝滿太多的是非
心與心的中間太多結

這個世界太虛偽
哪有人掏心掏肺
愛與愛的之間太多的眼淚

心像飄在半空的落葉
期盼著誰在夢裡出現

心愛的 心愛的
你最愛彼句話
愛你的 愛你的
最好聽的一句話

陽光躲在雲後面
彩虹窩在下雨天
愛在我們之間有了關聯

承諾絕不掛嘴邊
牽著手就是永遠
和你的心連結
幸福難得可貴

人總是要繞了一大圈
心碎成幾片終於看見

心愛的 心愛的
你最愛彼句話
愛你的 愛你的
最好聽的一句話

心愛的 我的心愛的
我是愛你的 愛你的

心愛的 心愛的
你最愛彼句話
愛你的 愛你的
最好聽的一句話

心愛的 我的心愛的
我是愛你的 愛你的
心愛的 我的心愛的
心愛的

Любимый

Весь город такой темный,
Полон лжи и обмана,
Между сердцами так много узлов,

Этот мир слишком фальшив,
Никто не открывает душу,
Между любовью слишком много слёз.

Сердце, словно опавший лист в пустоте,
Ждёт, когда ты появишься во сне.

Любимый, любимый,
Твои самые любимые слова,
Люблю тебя, люблю тебя,
Самые желанные слова.

Солнце прячется за тучами,
Радуга рождается в дождливый день,
Любовь между нами обрела связь.

Клятвы не нужны,
Держаться за руки – это навсегда,
С твоим сердцем соединена,
Счастье так ценно.

Людям нужно пройти долгий путь,
Чтобы сердце, разбившись на осколки, наконец увидело.

Любимый, любимый,
Твои самые любимые слова,
Люблю тебя, люблю тебя,
Самые желанные слова.

Любимый, мой любимый,
Я люблю тебя, люблю тебя.

Любимый, любимый,
Твои самые любимые слова,
Люблю тебя, люблю тебя,
Самые желанные слова.

Любимый, мой любимый,
Я люблю тебя, люблю тебя,
Любимый, мой любимый,
Любимый.