Paroles et traduction 卓文萱 - 2014酷狗新年祝福
你喜欢我吗
Do
you
like
me?
还是因为你寂寞呢
Or
are
you
just
lonely?
那个怪妹妹站在你的身旁
That
strange
girl
standing
next
to
you
让你感到有点沮丧吧
Makes
you
feel
a
little
frustrated,
right?
你会疼我吗
Will
you
hurt
me?
还是你随便说说的呀
Or
are
you
just
saying
that?
一百朵玫瑰也许多多少少
A
hundred
roses,
more
or
less
会让你有点成就感
Will
make
you
feel
a
little
accomplished
Mu...
a-ha...
mu...
a-ha...
Mu...
a-ha...
mu...
a-ha...
所以别太认真
So
don't
take
it
too
seriously
Ha
la
ha
la可以别太认真
Ha
la
ha
la,
you
don't
have
to
take
it
too
seriously
Hu
lon
hu
lon可以
Hu
lon
hu
lon,
you
can
别太过份
Don't
go
too
far
你知道我吗
Do
you
know
me?
不要说我是你的美眉呀
Don't
say
I'm
your
little
sister
我的过去
现在
还有未来
My
past,
present,
and
future
你对我了解又有多少呢
How
much
do
you
really
know
about
me?
你敢爱我吗
Do
you
dare
to
love
me?
千万别靠你的直觉
Don't
just
rely
on
your
instincts
直觉会告诉我
My
instincts
will
tell
me
你的话过不了这个星期天
That
your
words
won't
last
past
Sunday
Mu...
a-ha...
mu...
a-ha...
Mu...
a-ha...
mu...
a-ha...
所以别太认真Ha
la
ha
la可以别太认真
So
don't
take
it
too
seriouslyHa
la
ha
la,
you
don't
have
to
take
it
too
seriously
Hu
lon
hu
lon可以
别太过份
Hu
lon
hu
lon,
you
can
Don't
go
too
far
你鬼鬼祟祟跟在我的身边
You
follow
me
around
stealthily
说起话婆婆妈妈
Talking
about
trivial
things
像个傻瓜
Like
an
idiot
别花太多的时间幻想
Don't
waste
too
much
time
daydreaming
我懒得陪你一起浪费时间
I
don't
have
time
to
waste
with
you
简单的说
To
put
it
simply
就是对你
没感觉
I'm
just
not
interested
in
you
Mu...
a-ha...
mu...
a-ha...
Mu...
a-ha...
mu...
a-ha...
所以别太认真
So
don't
take
it
too
seriously
Ha
la
ha
la可以别太认真
Ha
la
ha
la,
you
don't
have
to
take
it
too
seriously
Hu
lon
hu
lon可以
Hu
lon
hu
lon,
you
can
别太过份
Don't
go
too
far
你敢爱我吗
Do
you
dare
to
love
me?
千万别靠你的直觉
Don't
just
rely
on
your
instincts
直觉会告诉我
My
instincts
will
tell
me
你的话过不了这个星期天
That
your
words
won't
last
past
Sunday
Mu...
a-ha...
mu...
a-ha...
Mu...
a-ha...
mu...
a-ha...
所以别太认真Ha
la
ha
la可以别太认真
So
don't
take
it
too
seriouslyHa
la
ha
la,
you
don't
have
to
take
it
too
seriously
Hu
lon
hu
lon可以
别太过份
Hu
lon
hu
lon,
you
can
Don't
go
too
far
你鬼鬼祟祟跟在我的身边
You
follow
me
around
stealthily
说起话婆婆妈妈
Talking
about
trivial
things
像个傻瓜
Like
an
idiot
别花太多的时间幻想
Don't
waste
too
much
time
daydreaming
我懒得陪你一起浪费时间
I
don't
have
time
to
waste
with
you
你鬼鬼祟祟跟在我的身边
You
follow
me
around
stealthily
说起话婆婆妈妈
Talking
about
trivial
things
像个傻瓜
Like
an
idiot
别花太多的时间幻想
Don't
waste
too
much
time
daydreaming
我懒得陪你一起浪费时间
I
don't
have
time
to
waste
with
you
简单的说
To
put
it
simply
就是对你
没感觉
I'm
just
not
interested
in
you
Évaluez la traduction
1
1 一秒就好
2 爱你比永远多一天
3 爱你就是我的幸福
4 爱了没 抢听版
5 灼乐感 啾咪啾咪+黑马+心爱的+一颗钮扣+瘾
6 消失的彩虹 偶像剧翻滚吧蛋炒饭主题曲
7 梁山伯与茱丽叶 《恋爱女王》电视剧片尾曲
8 期待 爱 电影《幸福快递》主题曲
9 期待 爱 44秒铃声版
10 期待 爱 38秒铃声版
11 手心 试听版
12 我比想象中爱你
13 我是女生
14 感受 45秒铃声版
15 想飞的自由落体 铃 小资女孩向前冲插曲
16 想飞的自由落体 《小资女孩向前冲》电视剧插曲
17 忘了我是谁
18 心爱的 伴奏版
19 爱情是从告白开始的片花
20 心爱的 35秒铃声版
21 爱情魔法衣 43秒铃声版
22 爱的主旋律 伴奏版
23 黑马 舞蹈版mv
24 黑马 消音伴奏
25 黑马 伴奏版
26 黑马 36秒铃声版
27 黑马 31秒铃声版
28 颗钮扣 31秒铃声版
29 长衣袖 伴奏版
30 读心术 伴奏版
31 话说夏娃 32秒铃声版
32 自从遇见你 37秒铃声版
33 脏兮兮 抢听版
34 罗密欧与朱丽叶 张芸京
35 瘾 清唱
36 疯了疯了 《翻滚吧 蛋炒饭》台剧插曲
37 疯了疯了 37秒铃声版
38 甜甜圈 原版伴奏 新歌免费
39 爱的城堡 dj 韩焱星 mix
40 爱的主旋律 26秒铃声版
41 心愛的
42 心爱的
43 小脾气
44 一句话 + 不屑 + 爱的主旋律 live
45 一句话 + 不屑 + 爱的主旋律 feat. 黄鸿升 live版
46 一个人勇敢 伴奏版
47 super no.1 伴奏版
48 super no.1 34秒铃声版
49 super no.1 32秒铃声版
50 super no.1 29秒铃声版
51 lalala爱情密码 伴奏 22秒铃声版
52 interlude 7 35秒铃声版
53 interlude 6 30秒铃声版
54 interlude 5 39秒铃声版
55 interlude 4 1分02秒铃声版
56 interlude 3 18秒铃声版
57 interlude 1 32秒铃声版
58 2014酷狗新年祝福
59 1+1 电台版
60 1 一秒就好 32秒铃声版
61 一比一
62 幸福氧气 37秒铃声版
63 一秒也好 45秒铃声版
64 一秒也好 电台版
65 够了 29秒铃声版
66 夏雪mmo 32秒铃声版
67 夏雪
68 夏雪 mmo 舞台剧《夏雪》主题曲
69 啾咪啾咪 27秒铃声版
70 反派 抢听版
71 反派 24秒铃声版
72 其实很爱你
73 伤感雨天
74 不要不要 小资女孩向前冲主题曲
75 不要不要 伴奏版
76 不要不要 伴奏 伴奏 中国原创音乐基地
77 不要不要 《小资女孩向前冲》电视剧片头曲
78 不要不要 27秒铃声版
79 一颗钮扣 34秒铃声版
80 一颗钮扣 2014全球中文音乐榜上榜现场
81 一颗纽扣
82 一秒也好 《蓝海 1+1》电视剧片尾曲
2 爱你比永远多一天
3 爱你就是我的幸福
4 爱了没 抢听版
5 灼乐感 啾咪啾咪+黑马+心爱的+一颗钮扣+瘾
6 消失的彩虹 偶像剧翻滚吧蛋炒饭主题曲
7 梁山伯与茱丽叶 《恋爱女王》电视剧片尾曲
8 期待 爱 电影《幸福快递》主题曲
9 期待 爱 44秒铃声版
10 期待 爱 38秒铃声版
11 手心 试听版
12 我比想象中爱你
13 我是女生
14 感受 45秒铃声版
15 想飞的自由落体 铃 小资女孩向前冲插曲
16 想飞的自由落体 《小资女孩向前冲》电视剧插曲
17 忘了我是谁
18 心爱的 伴奏版
19 爱情是从告白开始的片花
20 心爱的 35秒铃声版
21 爱情魔法衣 43秒铃声版
22 爱的主旋律 伴奏版
23 黑马 舞蹈版mv
24 黑马 消音伴奏
25 黑马 伴奏版
26 黑马 36秒铃声版
27 黑马 31秒铃声版
28 颗钮扣 31秒铃声版
29 长衣袖 伴奏版
30 读心术 伴奏版
31 话说夏娃 32秒铃声版
32 自从遇见你 37秒铃声版
33 脏兮兮 抢听版
34 罗密欧与朱丽叶 张芸京
35 瘾 清唱
36 疯了疯了 《翻滚吧 蛋炒饭》台剧插曲
37 疯了疯了 37秒铃声版
38 甜甜圈 原版伴奏 新歌免费
39 爱的城堡 dj 韩焱星 mix
40 爱的主旋律 26秒铃声版
41 心愛的
42 心爱的
43 小脾气
44 一句话 + 不屑 + 爱的主旋律 live
45 一句话 + 不屑 + 爱的主旋律 feat. 黄鸿升 live版
46 一个人勇敢 伴奏版
47 super no.1 伴奏版
48 super no.1 34秒铃声版
49 super no.1 32秒铃声版
50 super no.1 29秒铃声版
51 lalala爱情密码 伴奏 22秒铃声版
52 interlude 7 35秒铃声版
53 interlude 6 30秒铃声版
54 interlude 5 39秒铃声版
55 interlude 4 1分02秒铃声版
56 interlude 3 18秒铃声版
57 interlude 1 32秒铃声版
58 2014酷狗新年祝福
59 1+1 电台版
60 1 一秒就好 32秒铃声版
61 一比一
62 幸福氧气 37秒铃声版
63 一秒也好 45秒铃声版
64 一秒也好 电台版
65 够了 29秒铃声版
66 夏雪mmo 32秒铃声版
67 夏雪
68 夏雪 mmo 舞台剧《夏雪》主题曲
69 啾咪啾咪 27秒铃声版
70 反派 抢听版
71 反派 24秒铃声版
72 其实很爱你
73 伤感雨天
74 不要不要 小资女孩向前冲主题曲
75 不要不要 伴奏版
76 不要不要 伴奏 伴奏 中国原创音乐基地
77 不要不要 《小资女孩向前冲》电视剧片头曲
78 不要不要 27秒铃声版
79 一颗钮扣 34秒铃声版
80 一颗钮扣 2014全球中文音乐榜上榜现场
81 一颗纽扣
82 一秒也好 《蓝海 1+1》电视剧片尾曲
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.