Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
interlude 3 18秒铃声版
Interlude 3 18-Sekunden-Klingeltonversion
一颗纽扣
- 卓文萱
Ein
Knopf
- Genie
Chuo
是天气或缺氧
我的脸有点烫
Ist
es
das
Wetter
oder
Sauerstoffmangel,
mein
Gesicht
ist
etwas
heiß
借靠在你肩膀
你爱我的发香
Ich
lehne
mich
an
deine
Schulter,
du
liebst
den
Duft
meiner
Haare
这关系将会如何收场
为何直觉好像
Wie
wird
diese
Beziehung
enden,
warum
sagt
mein
Instinkt
你身上
有爱的冲动和我一样
向往
Dass
du
denselben
Liebesimpuls
hast
wie
ich,
Sehnsucht
你有什么理由
没讲
Welchen
Grund
hast
du,
den
du
nicht
nennst
莫非同样理由
怕受伤
Ist
es
vielleicht
derselbe
Grund,
Angst
vor
Verletzung
难道是我太傻
如果我先表达
Bin
ich
etwa
zu
naiv,
wenn
ich
es
zuerst
sage
是完美或玩耍
害怕解答
Ist
es
Perfektion
oder
nur
ein
Spiel,
Angst
vor
der
Antwort
难道是我太傻
一颗钮扣在挣扎
Bin
ich
etwa
zu
naiv?
Ein
Knopf
kämpft
dagegen
an
谁让我有点等不及
要爱你(我爱你)
Warum
bin
ich
so
ungeduldig,
dich
zu
lieben
(ich
liebe
dich)
我要你(我要你)
Ich
will
dich
(ich
will
dich)
身体不会说谎
当你吻我颈项
Der
Körper
lügt
nicht,
wenn
du
meinen
Nacken
küsst
微醺在你手掌
我今晚是怎样
Leicht
berauscht
durch
deine
Berührung,
wie
bin
ich
heute
Abend
drauf?
这拥抱将有如何下场
谁都不难想象
Wie
diese
Umarmung
enden
wird,
ist
für
niemanden
schwer
vorstellbar
再倔强
注定发生的无法抵抗
喔
Auch
wenn
ich
noch
so
stur
bin,
dem
Unvermeidlichen
kann
man
nicht
widerstehen,
oh
你有什么理由
没讲
Welchen
Grund
hast
du,
den
du
nicht
nennst
莫非同样理由
怕受伤
Ist
es
vielleicht
derselbe
Grund,
Angst
vor
Verletzung
难道是我太傻
如果我先表达
Bin
ich
etwa
zu
naiv,
wenn
ich
es
zuerst
sage
是完美或玩耍
害怕解答
Ist
es
Perfektion
oder
nur
ein
Spiel,
Angst
vor
der
Antwort
难道是我太傻
一颗钮扣在挣扎
Bin
ich
etwa
zu
naiv?
Ein
Knopf
kämpft
dagegen
an
谁让我有点等不及
要爱你(我爱你)
Warum
bin
ich
so
ungeduldig,
dich
zu
lieben
(ich
liebe
dich)
我要你(我要你)
Ich
will
dich
(ich
will
dich)
我爱你
(我要你)
Ich
liebe
dich
(ich
will
dich)
难道是我太傻
不等你的表达
Bin
ich
etwa
zu
naiv,
nicht
auf
deine
Worte
zu
warten
猜测你真或假
像种惩罚
Zu
raten,
ob
du
es
ernst
meinst,
fühlt
sich
wie
eine
Strafe
an
难道是我太傻
松开钮扣好挣扎
Bin
ich
etwa
zu
naiv?
Den
Knopf
zu
öffnen,
ist
ein
solcher
Kampf
但是我怕我来不及说爱你(我爱你)
Aber
ich
fürchte,
es
ist
zu
spät,
um
zu
sagen:
Ich
liebe
dich
(ich
liebe
dich)
我要你(我要你)
Ich
will
dich
(ich
will
dich)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.