Paroles et traduction 卓文萱 - 烏魯木齊小女人
烏魯木齊小女人
Little Woman from Urumqi
心裡面都是你
說出來沒有關係
My
heart
is
full
of
you,
I
don't
mind
speaking
it
out
我愛聽甜言蜜語
愛看你的表情
I
love
to
hear
your
sweet
nothings,
to
watch
your
expressions
做什麼都可以
沒大餐也沒關係
You
can
do
anything,
even
if
there's
no
fancy
meal
我只想在你的懷裡
I
just
want
to
be
in
your
arms
*沒什麼原因
心裡全是你
就算我們在烏魯木齊
*For
no
reason,
my
heart
is
full
of
you,
even
if
we
are
in
Urumqi
每天在一起
沒有距離
我的世界已充滿活力
Being
together
every
day,
with
no
distance,
my
world
is
full
of
life
△我只想做一個能讓你幸福的小女人
△I
just
want
to
be
a
little
woman
who
can
make
you
happy
每分每秒都能讓我在你的面前
Every
minute
and
every
second,
I
can
be
in
front
of
you
我只想做一個能讓你快樂小女人
I
just
want
to
be
a
little
woman
who
can
make
you
happy
看著你醒來的每個早晨
Watching
you
wake
up
every
morning
心裡面都是你
說出來沒有關係
My
heart
is
full
of
you,
I
don't
mind
speaking
it
out
我愛聽甜言蜜語
愛看你的表情
I
love
to
hear
your
sweet
nothings,
to
watch
your
expressions
做什麼都可以
沒大餐也沒關係
You
can
do
anything,
even
if
there's
no
fancy
meal
我只想在你的懷裡
I
just
want
to
be
in
your
arms
沒什麼原因
心裡全是你
就算我們在烏魯木齊
For
no
reason,
my
heart
is
full
of
you,
even
if
we
are
in
Urumqi
每天在一起
沒有距離
我的世界已充滿活力
Being
together
every
day,
with
no
distance,
my
world
is
full
of
life
我只想做一個能讓你幸福的小女人
I
just
want
to
be
a
little
woman
who
can
make
you
happy
每分每秒都能讓我在你的面前
Every
minute
and
every
second,
I
can
be
in
front
of
you
我只想做一個能讓你快樂小女人
I
just
want
to
be
a
little
woman
who
can
make
you
happy
看著你醒來的每個早晨
Watching
you
wake
up
every
morning
我愛說甜言蜜語
看妳的表情做什麼都可以
I
love
to
say
sweet
nothings,
watch
your
expressions,
and
do
anything
沒大餐沒關係
只想把妳抱在懷裡
Even
if
there's
no
fancy
meal,
I
just
want
to
hold
you
in
my
arms
沒什麼原因
心裡全是妳
For
no
reason,
my
heart
is
full
of
you
我們在這裡
這裡是哪裡
We
are
here,
where
is
here
是在烏魯木齊
還是在妳心裡
Is
it
in
Urumqi
or
in
your
heart
每天在一起
我們沒有距離
Being
together
every
day,
we've
got
no
distance
下一秒我帶妳飛到皇家馬德里
I'll
take
you
to
Real
Madrid
in
a
second
沒什麼原因
心裡全是你
就算我們在烏魯木齊
For
no
reason,
my
heart
is
full
of
you,
even
if
we
are
in
Urumqi
每天在一起
沒有距離
我的世界已充滿活力
Being
together
every
day,
with
no
distance,
my
world
is
full
of
life
我只想做一個能讓你幸福的小女人
I
just
want
to
be
a
little
woman
who
can
make
you
happy
每分每秒都能讓我在你的面前
Every
minute
and
every
second,
I
can
be
in
front
of
you
我只想做一個能讓你快樂小女人
I
just
want
to
be
a
little
woman
who
can
make
you
happy
看著你醒來的每個早晨
Watching
you
wake
up
every
morning
我只想做一個能讓你幸福的小女人
I
just
want
to
be
a
little
woman
who
can
make
you
happy
每分每秒都能讓我在你的面前
Every
minute
and
every
second,
I
can
be
in
front
of
you
我只想做一個能讓你快樂小女人
I
just
want
to
be
a
little
woman
who
can
make
you
happy
看著你醒來的每個早晨
Watching
you
wake
up
every
morning
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
習慣
date de sortie
27-10-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.