Paroles et traduction Saori Minami - グッバイガール (日本語)

グッバイガール (日本語)

想い出さえ 溶かすような
優しい瞳 声の響き
あなたの愛がひとつひとつ

胸に灯りをともす
涙は Good-bye
もう泣かない
想い出Good-bye
これが最後のめぐり逢い
淋しさ滲んだ 愛のページ
あなたの手で
Good-bye girl
忘れさせて

ふりむくより 迷うよりも
素直に愛に抱かれたいの
名前をそっと呼び交わして
まどろむ夜の幸せ
涙は Good-bye
もう泣かない
想い出Good-bye
これが最後のめぐり逢い
信じて初めて愛が叶う
昨日までの
Good-bye girl
忘れさせて
涙はGood-bye もう泣かない
想い出Good-bye 忘れさせて...

Прощай, девочка (Русский)

Даже воспоминания растопит
Нежный взгляд, звук голоса.
Твоя любовь, каждая ее частица,

В моем сердце зажигает свет.
Слезы - Прощай,
Я больше не буду плакать.
Воспоминания - Прощай,
Это наша последняя встреча.
Грустью пропитанные страницы любви,
Твоей рукой
Прощай, мальчик,
Позволь мне забыть.

Чем оглядываться, чем сомневаться,
Хочу просто отдаться любви.
Тихо шепча друг другу имена,
Счастье дремлющей ночи.
Слезы - Прощай,
Я больше не буду плакать.
Воспоминания - Прощай,
Это наша последняя встреча.
Поверив впервые, любовь сбывается.
Вчерашнему
Прощай, мальчик,
Позволь мне забыть.
Слезы - Прощай, я больше не буду плакать.
Воспоминания - Прощай, позволь мне забыть...