Paroles et traduction Cynthia - Natsu Iro No Omoide
きみをさらってゆく風になりたいな
I
want
to
be
the
wind
that
carries
you
away
きみをさらってゆく風になりたいよ(な)
I
want
to
be
the
wind
that
carries
you
away
君の眼を見ていると
When
I
look
into
your
eyes
海を思い出すんだ
I
think
of
the
ocean
淡い青が溶けて
The
pale
blue
melts
away
何故か悲しくなるんだ
And
for
some
reason,
I
feel
sad
夏はいつのまにか
Summer
has
quietly
翼をたたんだけれど
Folded
its
wings
ぼくたちのこの愛
But
our
love
誰にもぬすめはしない
No
one
can
steal
it
きみをさらってゆく風になりたいな
I
want
to
be
the
wind
that
carries
you
away
きみをさらってゆく風になりたいよ(な)
I
want
to
be
the
wind
that
carries
you
away
君の眼の向こうに
Beyond
your
eyes
青い海が見えるよ
I
can
see
the
blue
sea
すきとった波が
Transparent
waves
そっと零れおちるんだ
Gently
fall
and
fade
away
涙ながすなんて
Why
are
you
crying?
ねぇきみらしくないよ
It's
not
like
you,
my
dear
ぼくたちのこの愛
Our
love
誰にも邪魔させないさ
No
one
will
interfere
きみをさらってゆく風になりたいな
I
want
to
be
the
wind
that
carries
you
away
きみをさらってゆく風になりたいよ(な)...
I
want
to
be
the
wind
that
carries
you
away...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.