Paroles et traduction Cynthia - Natsu Iro No Omoide

きみをさらってゆく風になりたいな
きみをさらってゆく風になりたいよ(な)

君の眼を見ていると
海を思い出すんだ
淡い青が溶けて
何故か悲しくなるんだ

夏はいつのまにか
翼をたたんだけれど
ぼくたちのこの愛
誰にもぬすめはしない

きみをさらってゆく風になりたいな
きみをさらってゆく風になりたいよ(な)

君の眼の向こうに
青い海が見えるよ
すきとった波が
そっと零れおちるんだ

涙ながすなんて
ねぇきみらしくないよ
ぼくたちのこの愛
誰にも邪魔させないさ

きみをさらってゆく風になりたいな
きみをさらってゆく風になりたいよ(な)...

я хочу быть ветром, который унесет тебя прочь.
я хочу быть ветром, который унесет тебя прочь.

когда я смотрю в твои глаза ...
это напоминает мне океан.
бледно-голубое тает.
почему-то мне от этого грустно.

когда наступит лето?
я хлопаю крыльями.
Эта наша любовь ...
я никому его не отдам.

я хочу быть ветром, который унесет тебя прочь.
я хочу быть ветром, который унесет тебя прочь.

За пределами твоих глаз
я вижу синее море.
бурные волны
-это просто небольшой беспорядок.

я не могу плакать.
Эй, это на тебя не похоже.
Эта наша любовь ...
я никому не позволю встать у меня на пути.

я хочу быть ветром, который унесет тебя прочь.
Я хочу быть ветром, который унесет тебя прочь...