Paroles et traduction Saori Minami - 想い出通り
恋人は底抜けの顔で
Мой
милый
с
беззаботным
лицом
街角で楽しんだものよ
На
углу
улицы
веселился,
アイビー・ルックの二人づれ
Мы
оба
в
стиле
«айви»
そこらのして歩いた
Там
просто
гуляли.
ポップコーンほおばると今も
Даже
сейчас,
когда
ем
попкорн,
たわいなく笑いたくなるの
Мне
хочется
беззаботно
смеяться.
遠慮を知らないあの若さ
Та
бесстрашная
юность,
ひと時代まえね
Целая
эпоха
назад.
恋したことだけ残ってて
Остались
лишь
воспоминания
о
любви,
名前ももう
覚えていないけれども
Даже
имени
твоего
уже
не
помню,
おなじみの街角を行けば
Но
когда
иду
по
знакомому
перекрестку,
口笛で歌いたい気持
Хочется
насвистывать
мелодию.
私もあれからいろいろと
Я
тоже
с
тех
пор
сильно
変わったでしょうか
Изменилась,
наверное.
恋したことだけ残ってて
Остались
лишь
воспоминания
о
любви,
名前ももう
覚えていないけれども
Даже
имени
твоего
уже
не
помню,
おなじみの街角を行けば
Но
когда
иду
по
знакомому
перекрестку,
口笛で歌いたい気持
Хочется
насвистывать
мелодию.
私もあれからいろいろと
Я
тоже
с
тех
пор
сильно
変わったでしょうか
Изменилась,
наверное.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.